"Эрл Гарднер. Дело смеющейся гориллы ("Перри Мейсон" #44)" - читать интересную книгу автора

- Что вы имеете в виду?
- Я имею в виду вот что, - сказал Херши. - В бухгалтерских книгах
мистера Эддикса не будет указано, что вам выплачены три тысячи долларов. В
отчетности мистера Эддикса будет значиться, что вам возместили расходы в
размере пяти долларов, потраченных вами. Остальные три тысячи долларов будут
носить характер подарка, сделанного вам мистером Эддиксом. Таким образом, не
будет никакой необходимости уплачивать с этой суммы налоги. Я ясно
выражаюсь?
- О, вполне, - сказал Мейсон, - единственное, чего я не понимаю, так
это нетерпения мистера Эддикса заполучить себе фотографии и дневники.
- У него есть на то свои причины.
- Вы знаете, - сказал Мейсон, - мне предпочтительнее было бы обсудить
этот вопрос лично с мистером Эддиксом. Я полагал, что еду на встречу с ним.
Только ради этого я сюда приехал.
- Мистер Эддикс просил передать вам свои извинения. Он нездоров.
Мейсон покачал головой.
- Я приехал сюда, чтобы встретиться с Бенджамином Эддиксом. Вы
утверждаете, что он нездоров и не может сюда прийти. А я еще раз повторяю
вам, что приехал специально ради встречи с ним. И хочу говорить с ним лично.
- Если вы настаиваете, - сказал Херши, - то не сомневаюсь, что мистер
Эддикс согласится поговорить с вами. Но, как бы то ни было, могу заверить
вас, мистер Мейсон, что это предложение окончательное. Мистер Эддикс не
добавит ни цента. Вам остается или принять его, или отклонить.
- Прекрасно, - тут же ответил Мейсон, - я его отклоняю.
- Вы слишком уж поспешно отклоняете серьезные предложения, - сказал
Херши.
- Ну, если вы предпочитаете, чтобы я сформулировал отказ более
дипломатично, - с улыбкой проговорил Мейсон, - то я вынужден констатировать
следующее: исходя из того факта, что я нахожу дневники в высшей степени
интересными, а также принимая во внимание тот факт, что в них, как мне
кажется, содержится ключ к разгадке одной тайны, я не имею ни малейшего
желания с ними расставаться.
- Ключ к разгадке тайны?
- Ключ к разгадке тайны, - подтвердил Мейсон.
- К разгадке какой тайны, позвольте вас спросить?
- Спросить я вам, конечно, позволю, - сказал Мейсон, - а вот отвечать
не стану. Ответ на этот вопрос я приберегу лично для мистера Эддикса.
- Видите ли, мистер Мейсон, это причинит мистеру Эддиксу определенные
неудобства, но тем не менее я охотно передам ему ваши слова. И я нисколько
не сомневаюсь в том, что он захочет лично с вами встретиться. Подождите,
пожалуйста, одну минуту.
Херши повернулся и посмотрел на Фэллона.
Натан Фэллон подскочил в кресле словно от удара током, быстрым широким
шагом пересек комнату и скрылся за занавешенной дверью.
Херши взглянул на три тысячи долларов, в сотенных купюрах, сложил их в
соблазнительного вида пачку и протянул Мейсону. Тот отрицательно покачал
головой.
Херши открыл ящик стола, бросил деньги обратно, задвинул ящик и, сложив
руки перед собой на столе, замер в полной неподвижности.
Через мгновение тяжелые портьеры в дальнем углу комнаты раздвинулись, и