"Эрл Стэнли Гарднер. Смерть таится в рукаве" - читать интересную книгу автора

плаща и сел в машину рядом с Леверингом.
Машина тронулась, доехав до первого перекрестка, повернула налево и
исчезла из вида.
Терри Клейн нажал на кнопку звонка. Дверь отворилась, и в гостиную
шаркающей походкой вошел слуга-китаец. Терри, не отрывая задумчивого
взгляда от грузовичка, бросил через плечо:
- Можешь убрать стакан Леверинга, Ят Той!

Глава 4

Спустя час после ухода Леверинга в дверь позвонили. Едва Ят Той открыл
ее, как с порога раздался голос Синтии Рентон:
- Привет, Филин! Ну что там с носовым платочком? Какие действия
предпримем, главнокомандующий?
Не дожидаясь ответа, она с беззаботным видом прошла в гостиную и
протянула Терри дневной выпуск газеты, в которой было помещено сообщение об
убийстве Джекоба Мандры.
- Хорошо бы выпить чего-нибудь. Терри подал знак Ят Тою.
Синтия резко повернулась к слуге и лучезарно улыбнулась:
- "Том Коллинз", понимай?
Ят Той осклабился, стараясь подладиться под улыбку Синтии.
- Хорошо понимай.
- А мне еще содовой, - попросил Терри.
- Ты что, Филин, пьешь содовую в чистом виде?
- Да нет, я добавляю немного виски, чтобы придать содовой вкус. Чем
обязан столь приятной неожиданности - видеть тебя в своей скромной обители?
- Не надо, Терри, - попросила она. - Никакая это не неожиданность, ты
ведь знал, что я приду.
- Пожалуй, что и так, - согласился он. - Я действительно предполагал,
что ты можешь заглянуть ко мне.
- По поводу носового платочка?
- Да, по поводу носового платочка и еще кое-чего.
- О чем это ты?
Перехватив ее взгляд, он спокойно произнес:
- О портрете. О портрете Мандры.
Ее губы, такие нежные и соблазнительные, улыбнулись, однако в
светло-карих глазах мелькнула тревога. Она вдруг перестала улыбаться,
присела на краешек стола и начала нервно болтать ногой.
- Ладно, Терри, не будем тянуть резину. Я боюсь. Лучше сразу
признаться, ведь все равно от тебя ничего не утаишь.
Лицом она была похожа на свою сестру. Только носик у нее был вздернут
чуть больше, чем у Альмы, и волосы отливали медью. Она напоминала маленькую
птичку, которая не может долго сидеть на одном месте и перелетает с ветки
на ветку.
- Присядь-ка лучше в кресло, - попросил ее Терри. - В моем сознании
твой образ связан с постоянным стремительным движением. Сколько тебя помню,
всегда куда-нибудь спешишь.
- Ты прямо как дорожный инспектор, - заметила Синтия.
Она подошла к креслу, села, положила ногу на ногу и, бросив быстрый
взгляд на свои ноги, поинтересовалась: