"Эрл Стэнли Гарднер. Дело беззаботного котенка " - читать интересную книгу автора

- Так все-таки было похоже, что она?.. - настаивал Мейсон.
Женщина на другом конце линии помолчала, раздумывая, потом наконец,
решилась:
- Отравилась. Только никому не говорите, что это я вам сказала. - И
она повесила трубку.

Глава 7

Машина расследования насильственных преступлений, громко сигналя,
прокладывала себе путь в потоке автомобилей на Голливудском бульваре.
Пешеходы останавливались и глядели вслед мчавшейся машине. И только когда
задние красные огни совершенно исчезли из виду, на шоссе восстановилось
движение.
Услышав звук сирены, Мейсон вышел из-за своего припаркованного у
обочины автомобиля и в свете фар пошел к приближающейся полицейской машине.
Когда огромный автомобиль остановился, дверь распахнулась и лейтенант Трэгг
лаконично бросил:
- Садитесь!
Мейсон залез внутрь, отметив, что место рядом с Трэггом было оставлено
для него.
- Куда ехать?
Мейсон достал из кармана сложенный вчетверо план местности.
- Вот карта, которой я руководствовался.
- Где вы ее раздобыли?
- Пришла с письмом.
- Где письмо?
Мейсон протянул его Трэггу. Тот взял, но даже не стал заглядывать в
Него. Офицер, сидевший за рулем, оглянулся в ожидании указаний.
Трэгг усмехнулся.
- Не спеши, Флойд. Человек в автомобиле умер. Он не сможет сделать
ничего такого, что собьет нас с толку. А вот мистер Мейсон очень даже жив.
- Иными словами, я непременно должен сбить вас с толку? - улыбнулся
адвокат.
- Ну, вы же знаете, что я не люблю откладывать нашу с вами беседу
каждый раз, как ваше очередное ночное приключение делает необходимым мое
присутствие. По-моему, это часто упрощает дело.
- Но это не я обнаружил труп.
- Нет? А кто же?
- Адвокат по имени Джеральд Шор.
- Не слыхал о таком.
- Он почти не выступает в суде и не занимается уголовными делами.
Уверен, что в его лице вы найдете весьма уважаемого представителя нашей
корпорации.
Против воли лейтенант Трэгг посмотрел на Мейсона с восхищением. Сам
Трэгг совершенно не соответствовал расхожим представлениям о полицейском
детективе. Ростом немного ниже Мейсона, он был изящен, вежлив,
насмешливо-остроумен и великолепно знал свое дело. Если лейтенант Трэгг
нападал на след, его нелегко было сбить с толку. Обладал он и воображением,
и известной дерзостью.
- Теперь это письмо, - проговорил лейтенант, взвешивая листок на