"Эрл Стэнли Гарднер. Дело беззаботного котенка " - читать интересную книгу автора

- Я перестал находить трупы, но зато один человек, бывший вместе со
мной, обнаружил тело мужчины в автомашине возле водохранилища над
Голливудом. Если вы намерены выехать немедленно, я подожду вас у
пересечения Голливуд с Ивар-стрит и покажу дорогу.
- О, - подчеркнуто вежливо заговорил лейтенант, - человек,
находившийся вместе с вами, обнаружил труп?
- Правильно.
- Поскольку вы уже превысили свою норму нахождения трупов, -
саркастически заметил Трэгг, - полагаю, вы решили приписать честь этого
открытия своей достопочтенной секретарше?
Мейсон рассмеялся:
- Меня нисколько не трогает, если вы предпочитаете острить по
телефону, вместо того чтобы расследовать убийство, но в газетах это будет
выглядеть очень здорово!
- О'кей. Ваша взяла. Сейчас выезжаю. Мейсон повесил трубку и набрал:
Роксвуд 3-3987. Через несколько минут в трубке послышался пронзительный
женский голос.
- Да, в чем дело?
- У вас работает слуга-японец, - сказал адвокат. - Я хотел бы
поговорить...
- Он не японец, а кореец!
- Не важно, какой он национальности, я хочу потолковать с ним.
- Его нет дома.
- Ах вот как?
- Он ушел. - Когда?
- Примерно с час назад.
- С кем я разговариваю?
- С кухаркой. Вообще-то сегодня у меня выходной вечер, но я пришла как
раз, когда они уходили, и мне велели остаться дома и отвечать по телефону,
если кто позвонит.
- Не могли бы вы сказать, этот слуга-кореец был весь день дома?
- Ну... точно не знаю, вроде бы уходил на некоторое время.
- А где он сейчас?
- Ушел.
- А не можете вы мне объяснить поподробнее?
- Нет.
- Я - мистер Мейсон, звоню по поручению мистера Джеральда Шора, и мне
нужно знать, где сейчас этот парень.
- Вы звоните от мистера Шора?
- Совершенно верно.
- Если я вам скажу, где сейчас Комо, вы обещаете, что у меня не будет
неприятностей?
- Можете быть совершенно спокойны.
- Он повез миссис Шор в больницу Экдешер.
- В больницу? - недоуменно переспросил адвокат.
- Да, она сильно заболела, совсем неожиданно, как если б она...
- Как если бы она что?
- Ничего.
- Когда это случилось?
- Где-нибудь без четверти девять, я думаю.