"Эрл Стэнли Гарднер. Дело беззаботного котенка " - читать интересную книгу автора

- Недалеко от "Касл-Гейт".
- Что это за место?
- Второразрядный отель, внешне респектабельный, но в действительности
полупритон.
- Генри Лич хотел, чтобы вы с Элен Кендал явились к нему одни?
- Да.
- Думаете, он не станет возражать против четверых?
- Не знаю. История запутанная, и мне необходимо зафиксировать все, что
будет сказано и что не будет... Ага, на следующем углу мы должны подождать
остальных. Здесь удобное место для стоянки.
Мейсон подвел машину к обочине, выключил фары и зажигание, вышел сам,
помог Делле и запер дверцу. Сразу же откуда-то из тени вынырнули две
фигуры. Джеральд Шор шел первым, протягивая Мейсону руку. Обе стороны
негромко приветствовали друг друга.
- Путь свободен? - спросил Мейсон.
- Мне думается, да.
- За вами не следили?
- Нет, насколько мы можем судить. Элен ответила более определенно:
- Уверена, что за нами никто не ехал.
Мейсон указал на здание посреди следующего квартала, на стене которого
было написано огромными буквами: "Отель "Касл-Гейт". Комнаты за доллар и
дороже. Помесячно и на сутки. Ресторан". Надпись закоптилась, поблекла, как
и все в этом районе.
Мейсон подхватил Элен Кендал под руку.
- Мы с вами пойдем вперед. Шор, вы с мисс Стрит идите следом секунд
через тридцать - сорок. Не показывайте, что вы с нами знакомы, пока мы не
войдем в лифт.
Но Джеральд Шор колебался.
- В конце концов, - заявил он, - я хочу видеть только моего брата
Фрэнклина. Мне нет дела до какого-то мистера Лича. Так что если мое
присутствие может испугать его, я предпочел бы подождать в машине.
- В любом случае мисс Стрит пойдет со мной, - заявил Мейсон, - так что
нас уже получается трое. Не велика разница, если будет и четверо.
Однако Шор принял окончательное решение:
- Нет, я дождусь вас здесь, в машине, а вы, как только увидите моего
брата, передайте ему, что я хочу... нет, просто обязан с ним переговорить
до того, как он будет беседовать с кем бы то ни было. Вы поняли? До того,
как он заговорит с любым из вас!
Мейсон насмешливо смотрел на Джеральда.
- Даже до того, как он поговорит со мной?
- С кем бы то ни было! Мейсон покачал головой.
- Думаю, такую просьбу вам лучше высказать лично. Этот человек послал
за мной. Возможно, он желает получить совет адвоката.
Шор сразу стал любезен:
- Я был не прав. Извините. Но все равно я останусь ждать здесь.
Сомневаюсь, чтобы брат жил в этом отеле. Когда вы выйдете с Личем, я к вам
присоединюсь.
Он зашагал к углу, возле которого стояла его машина, отпер дверцу и
сел на переднее сиденье.
Мейсон улыбнулся Элен, желая подбодрить девушку.