"Нил Гейман. Дети Ананси" - читать интересную книгу автора

- Хотя бы теперь тебе нужно помириться с отцом, ты же сам знаешь.
И поехала домой.
А он провел беспокойную ночь - то дремал, то просыпался и мучил себя
разными вопросами, потом снова проваливался в сон.
Проснулся он на рассвете. Когда люди придут на работу, он свяжется со
своим турагентом и спросит про скидки для скорбящих во Флориду, потом
позвонит в "Агентство Грэхема Хорикса" и скажет, что в связи с кончиной
родственника берет несколько отгулов и, да, он знает, что это из его отпуска
по болезни или из настоящего отпуска. Но пока он был счастлив, что в мире
так тихо.
Пройдя по коридору в крошечную пустую комнатенку на задах дома, он
посмотрел в сад. Утренний хор уже начался, с ветки на ветку перелетали
черные дрозды и воробьи, а на ближайшем дереве сидел одинокий скворец с
крапчатой грудкой. Толстый Чарли подумал, что мир, в котором по утрам поют
птицы, это нормальный мир, разумный мир, мир, жить в котором приятно.
Позже, когда птицы станут смертельной угрозой, Толстый Чарли еще будет
вспоминать то утро как нечто доброе и милое, но и как момент, когда все
началось. Мгновение до безумия, до страха.


ГЛАВА ВТОРАЯ


в которой рассказывается о том, что иногда случается после похорон


Отдуваясь и щурясь на флоридское солнце, Толстый Чарли пробирался по
Мемориальным Садам Успокоения. По пиджаку расползались от подмышек темные
пятна, со лба катил пот.
Мемориальные Сады Успокоения действительно напоминали сад, но очень
странный: все цветы здесь были искусственными и росли из металлических ваз,
в свою очередь, поднимавшихся из вкопанных в землю стальных плит. Толстый
Чарли прочел на бегу надпись на одной из них: "БЕСПЛАТНЫЙ похоронный участок
для ветеранов, уволенных в запас с почестями!" Он миновал Младенцекрай, где
среди искусственных цветов на флоридском газоне торчали разноцветные
игрушки-вертушки и сидели отсыревшие голубые и розовые плюшевые мишки. В
синее небо бессмысленно смотрел плесневеющий Винни-Пух.
Впереди уже показалась группка людей в трауре, и Толстый Чарли чуть
изменил направление, отыскав нужную тропинку, чтобы поскорее до нее
добраться. Вокруг могилы стояли человек тридцать, может, чуть больше.
Женщины были в темных платьях и больших черных шляпах с отделкой из черных
же кружев - точь-в-точь инопланетные цветы. На от мужчинах - костюмы без
пятен пота. Серьезно глядели дети. Толстый Чарли перешел с бега на
уважительный шаг, все еще стараясь спешить, но при этом чтобы никто не
заметил, что он торопится, и, подойдя к скорбящим, попытался осторожно, не
привлекая к себе излишнего внимания пробраться в первые ряды. Учитывая, что
к тому времени он пыхтел как кит, который только что вскарабкался на два
пролета лестницы, что пот с него лил ручьями и что, протискиваясь, он многим
отдавил ноги, его попытка провалилась.
Не только провалилась, но и вызывала свирепые взгляды, которые он