"Карлос Фуэнтес. Приятное общество (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

для него самого, - должно быть, слишком долго он ее копил и сдерживал, как
держат на сворке разозленного пса, - распахнул окно и швырнул шоколадку в
парк.
Было десять вечера.
Сон усмирил разыгравшееся воображение.

6

И только проснувшись утром и по давней привычке сунув руку под подушку,
Алехандро де ла Гуардиа нащупал там что-то.
Отодвинул подушку и обнаружил пижаму. Чужую. В растерянности он
разложил ее на кровати. Маленький размер - словно бы на карлика. Или на
ребенка. Алекс взглянул на ярлычок у ворота: так и есть - "S", small.
Он не знал, что с ней делать. Выкинуть, что ли, и этот бесполезный
подарок теток (кроме них, некому было войти в комнату) вслед за шоколадом -
может, пригодится кому-нибудь из мальчишек, приходящих после школы в парк?
Потом решил, что правильней будет оставить пижаму там, где он ее
нашел - под подушкой. Это уймет теток. Теток? Они же не разговаривают, если
не считать вчерашнего скандала. Так которая же шутит с ним такие шутки? Он
подумал, что одна из них не просто сумасбродка, а настоящая сумасшедшая.
Он пошел в туалетную комнату. Влез в неудобную ванну, тоскуя по
хорошему душу. Вытерся полотенцем - полотняным, так называемым посудным,
которое в отличие от современных, махровых, плохо впитывает воду. Ну,
понятно, сестры застряли в другой эпохе.
Взял бритвенный крем и принялся втирать его в щеки и подбородок, как
проделывал каждое утро лет с пятнадцати. Машинально поднял глаза, ловя свое
отражение в зеркале.
Зеркала не было.
Убрали.
На стене оставался след от него - бледный прямоугольник пространства,
некогда занимаемого этим нашим странным и милым двойником, которого мы не
склонны наделять никакими мистическими свойствами. Предмет повседневного
обихода. С долей поэтического волнения вспомнил зеркала в "Орфее" Кокто -
юный Алекс много раз видел этот фильм в "Синематеке". Зеркала, сквозь
которые можно пройти, как сквозь воду. Вертикальная жидкость, проницаемая
для перехода из одной реальности в другую. По правде говоря - из жизни в
смерть.
Сегодня утром Панчиты на кухне не было. Его встретила сеньорита Сенайда
в ладно повязанном фартуке.
- Как нынче спалось, ангел мой? - заботливо осведомилась она. - Хорошо?
Алехандро кивнул и принял из ее рук тарелку с омлетом, керамическую
чашку кофе с корицей, что-то еще... -
- Спасибо за шоколад, - произнес он как можно более непринужденно.
- Понравился? - объятая хозяйственным ражем тетушка даже не повернулась
к нему.
- Еще бы, - самым нейтральным тоном ответил Алекс.
- Милый племянник, - Сенайда говорила, продолжая заниматься своими
делами. - Хочу, чтобы ты знал вот что... В юности мы с Сереной просто
обожали друг друга. Целовались, обнимались, ласкались, нежничали... Знаешь,
был такой романтический обычай... Так вот, мы его унаследовали и ему