"Макс Фриш. Санта Крус" - читать интересную книгу автора

никто не может назвать, и потом рассвет, солнце, лазурь, паруса,
внезапная тишина после бури, свирепая пена за бортом - наш день,
наш безбрежный день... Разве ты раскаиваешься в том, что было?
Эльвира. Я не раскаиваюсь, Пелегрин.
Пелегрин. Разве это не было прекрасно?
Эльвира. Было - до тех пор, пока я была девушкой... Жизнь
странная вещь, Пелегрин, она совершается неустанно и отдалаяет
от нас счастье, которое мы еще держим в руках. Я больше не
девушка.
Пелегрин. Умоляю тебя...
Эльвира. Никому не удастся то, чего он не хочет. Как ты был
прав!
Пелегрин. Поедем!
Эльвира. Видишь, Пелегрин, я тоже не могу.

Он молчит.

Останься со мной, Пелегрин. Что такое Гавайские острова?
Пустой звук, слово.
Пелегрин. Ты тоже не можешь...
Эльвира. И что тебе там делать, любимый? Что тебе в них, в
этих островах, затерянных где-то в Тихом океане, что тебя гонит
туда? Один страх, и только. Откажись от них.
Пелегрин. Ты не едешь с нами...
Эльвира. Останься со мной, Пелегрин!
Пелегрин. И я не могу остаться. И все крепко связано одно с
другим - мы любим и не можем расстаться, не предав любви, не
взяв на себя вину, а если мы останемся вместе, один из нас
погибнет, потому что никому не удастся то, чего он не хочет, и в
этом - наша вина друг перед другом...(Бросается на колени) Что
делать нам, Господи, что делать мужчине и женщине, которых Бог
создал друг для друга, чтобы они любили друг друга, - что им
делать, чтобы избежать бессмысленного конца?!

Вновь появляется негр, протягивает корзину
Пелегрину.

Негр. Свежие устрицы, господа, не желаете свежих устриц?
Пелегрин. Убирайся к дьяволу!
Негр. Совершенно свежие. Господа могут попробовать, если не
верят...
Пелегрин. Тебе сказано - убирайся!
Негр. Ни одной мертвой, клянусь честью, попробуйте сами,
господа, посмотрите, как они копошатся...
Пелегрин. Убирайся к дьяволу, говорю. Они адски воняют.
Негр. Как они воняют?
Пелегрин. Адски!
Негр. Да только что...
Пелегрин. Говорю тебе в последний раз - убирайся, откуда
пришел!