"Борис Фрезинский. Письма Ильи Эренбурга Елизавете Полонской 1922-1966 " - читать интересную книгу авторане вылечился и, вероятно, не вылечусь. И ужасно люблю понедельник.
Устал. Стар. Много сплю. И хочется брюзжать. Еще шаг - мягкие туфли. Не влюбляйся - это самое воскресное занятие. Лучше пиши злую прозу и нежно люби. И то и другое - твое. Это я наверное знаю. Получила ли ты "Звериное Тепло" и негритянский роман 89? Я послал тебе также "Тему и вариации" Пастернака. Старика у меня нет, за исключением Минского 90, которого я вижу раз в неделю. Он хихикает и, говоря о любви, жалуется, что "испорчена машинка". Это тоже нечто воскресное. Лучше об этом читать. Очень возможно, что в апреле я буду в Питере - вот тогда наговоримся! А пока - пиши. Не забывай меня! Целую Твой Илья. 13 25/12 [1922, Берлин] Сторона сюжетная: я поехал с толстой 35-летней немкой (переводчицей моих oeuvres'ов 91) в горы. Комнат не оказалось. Спим с ней вдвоем в нетопленой мансарде + снег - это почти славянофильство. Толстозадые немки в рейтузах день и ночь съезжают на своих собственных с горок. Это называется "Винтершпорт" 92. Учитель же умер! Посему ты не забывай меня в своих молитвах. В. Б. сказал обо мне прекрасно "Павел Савлович" 93 (я переделал в Пал Салыча и так себя именую). Но в книге написал, что у меня "кровь еврея-имитатора", а у тебя нет - хорошая, густая 94. Это мне надо говорить "никто меня не любит", а не ему. Но ты с хорошей кровью, не забывай. По меньшей мере пиши. Твой Эр. 14 7/1 [1923, Берлин] Дорогая, камни собирать надо хотя бы для того, чтобы было Х. У. Z. что разбрасывать (тебе ли говорить это - у тебя сын, тебе и карты-камни - в руки). Впрочем, я этим не занимаюсь, если не считать писание романов собиранием камней. Прозу тебе все же следует писать, а Москва хороший город (письмо мое напоминает статьи Викт[ора] Борис[овича], но это не торжество формального метода, а предельная меланхолия!). Я рад, что тебе понравилось "Звериное Тепло". Но неужели ты не получила книжки в цельном виде? Я послал и заказной бандеролью. Кажется, стихи неплохие. Хотя, конечно, "капитуляционные". Что-то смахивающее на Ходасевичей, и эта часть самая плохая. Вышла "Тема и Вариации" Пастернака. Я брежу ею. Слушай: Увы, любовь, да это надо высказать! Чем заменить тебя? Жирами? Бромом? Как конский глаз, с подушек, жарких, искоса Гляжу, страшась бессонницы огромной95. М. б., я особенно люблю его мир, как противостоящий мне и явно недоступный. Спасибо за стихи. Люблю последнюю строчку. Очень хорошие стихи пишет Тихонов. "Негритянский роман", конечно, не |
|
|