"Никки Френч. Тайная улыбка " - читать интересную книгу автора

Он просто улыбнулся, затем положил свою руку на мою.

- Вы очень разные, - сказал он.

- Я знаю это.

- Нет, я имею в виду - вы разные в том, о чем, возможно, и не
догадываетесь.

- Что?

- Только я могу пронести сравнение, - проговорил он, все еще нежно
улыбаясь мне.

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять. Я убрала спою руку.

- Брендан, послушай...

- Привет, милая, - произнес он через мою голову, затем встал, чтобы
отодвинуть стул, и когда Кэрри снова села, положил руку ей на голову.

Принесли заказ. Мой бифштекс оказался жирным и кровавым. Когда я
попыталась нарезать его, он заскользил по тарелке. Брендан наблюдал, как я
гоняюсь за бифштексом, затем, подняв палец, позвал официантку, проходящую
мимо. Он сказал ей что-то по-французски, я, конечно, не поняла, и она
принесла другой нож.

- Брендан некоторое время жил в Париже, - пояснила Кэрри.

- О!

- Но возможно, ты знала это? - Она быстро взглянула на меня, затем
отвела взгляд в сторону.

Я не смогла прочитать выражение ее лица: было ли оно подозрительным,
презрительным, торжествующим или просто любопытным?

- Нет, не знала.

Мне очень мало было известно о Брендане. Он говорил, что сейчас
подыскивает работу. Упоминал что-то о курсах по психологии, путешествиях по
Европе в течение нескольких месяцев, но, помимо этого, я не могла припомнить
ни единой подробности из его жизни. Я никогда не была в его квартире,
никогда не встречалась с его друзьями. Он ничего не рассказывал о своем
прошлом и туманно высказывался о планах на будущее. Но безусловно, у нас
было слишком мало времени. Мы только приближались к тому этапу, когда
начинают рассказывать друг другу о своей жизни, но тут-то я и застала его
выясняющим подробности моей жизни по-своему, собственным способом.

Наконец-то мне удалось положить нарезанный бифштекс в рот, и я