"Дик Фрэнсис. След хищника" - читать интересную книгу автораработал в Италии и говорил теперь по-итальянски лучше, чем прежде.
Мы ждали долго и мало говорили. Так долго, что я начал беспокоиться - вдруг Ченчи вовсе не позвонили? Вдруг это сообщение было просто жестокой шуткой в отместку? Или даже хуже - вдруг это просто уловка, чтобы выманить его из дома, в то время как там произойдет что-то ужасное? Мое сердце глухо билось. Старшая сестра Алисии, Илария, сестра Паоло Ченчи, Луиза, обе были на вилле и спали наверху. Возможно, мне следовало остаться там... но Ченчи был не в состоянии сесть за руль. Возможно, мне следовало разбудить их садовника, что жил в деревне, - он иногда водил машину, когда у шофера был выходной... возмож- но, возможно. Когда он вернулся, небо уже светлело. По его походке было видно, что он потрясен. Лицо его было просто каменным. Я открыл ему дверь изнутри, и он тяжело опустился на пассажирское сиденье. - Он звонил дважды, - Ченчи по инерции говорил на итальянском. - В первый раз велел ждать. Я ждал... - Он замолчал и проглотил комок. Прокаш- лялся. Снова заговорил - уже тверже: - Я долго ждал. Целый час. Больше. Наконец он позвонил. Сказал, что Алисия жива, но цена выросла. Сказал, что я должен заплатить два миллиарда лир не позднее чем через два дня. - Голос его сорвался. Я ясно слышал в нем отчаяние. Два миллиарда лир - это около миллиона фунтов. - Что еще он сказал? - спросил я. - Он сказал, что, если кто-нибудь расскажет карабинерам о новых тре- бованиях, Алисию тут же убьют. - Тут он вдруг вспомнил, что в машине сидит никому. Душой поклянись! Рикардо с серьезным видом пообещал. Он также сказал, что сейчас по- едет в больницу к родителям и привезет новости о Лоренцо. Еще раз горячо пообещав молчать, он пошел к своему мотороллеру и затарахтел прочь. Я завел машину и выехал со стоянки. - Мне столько не осилить, - подавленно проговорил Ченчи. - Больше я не смогу. - Ну, - сказал я, - вы случайно получили назад деньги из того кей- са. Вам повезло. Это означает, что на самом деле вам надо добавить... семь- сот миллионов лир. Триста тысяч фунтов. Если произнести быстро, то не так ошарашивает. - Но за два дня... - Банк ссудит. У вас есть имущество. Он не ответил. Теперь, когда второй раз придется собирать выкуп в мелких банкнотах, это будет технически сложнее. Нужно больше денег и гораз- до быстрее. Однако в банках читают утренние газеты - и вряд ли им не будет известно о том, что нужен второй выкуп. - Что вы собираетесь сделать, когда получите деньги?-спросил я. Ченчи покачал головой. - Он сказал ,мне... Но теперь я не могу вам передать. На сей раз я понесу деньги сам. Один. - Это неразумно. - Я должен это сделать. Он говорил безнадежно и одновременно решительно. Я не стал спорить. |
|
|