"Дик Фрэнсис. На полголовы впереди" - читать интересную книгу автораголове. В том вагоне находится купе Филмера. Сейчас Филмер сидит у Лорримо-
ров. Двери купе запираются только изнутри - на задвижку. Если в купе никого нет, туда может войти кто угодно. Я прошел в спальный вагон по ту сторону кухни и открыл дверь купе, где обитал Джулиус Аполлон. ГЛАВА 9 Заплатив вдвое, а может быть, и втрое, Филмер заполучил в свое едино- личное распоряжение двухместное купе. Только нижняя койка была застелена на ночь; верхняя так и осталась под потолком. Хотя, конечно, вполне можно было рассчитывать, что он пробудет в ва- гоне Лорриморов еще по меньшей мере пятнадцать минут, мне было определенно не по себе, и я оставил дверь открытой на случай, если он вдруг вернется: тогда я смогу сказать, что просто проверяю, все ли в порядке. Моя форменная одежда предоставляла мне множество преимуществ. Купе, как и следовало ожидать, было маленькое, хотя днем, когда койки сложены, становилось довольно просторным. На самом виду красовался умываль- ник, остальные удобства были скрыты в крохотном чуланчике. Между изголовь- ями коек и стенкой было оставлено место шириной сантиметров в двадцать, чтобы вешать одежду, - у Филмера там висели два костюма. Еще два пиджака висели на плечиках на стене. Я быстро обшарил все карманы, но они оказались почти пустыми. Только в одном внутреннем кармане лежала квитанция на ремонт часов, которую я по- Никаких комодов в купе не было; практически все остальные вещи нахо- дились, вероятно, в чемодане, который стоял у стены. Поглядывая одним гла- зом в коридор, я попробовал открыть один из замков и не удивился, убедив- шись, что он заперт. Оставался только миниатюрный шкафчик над местом для одежды, в котором Джулиус Аполлон держал черный кожаный несессер и щетки для одежды. А на полу, под его костюмами, я обнаружил задвинутый подальше вглубь портфель. Я выглянул в дверь, которая была расположена рядом с местом для одеж- ды, и посмотрел в обе стороны. В коридоре никого не было видно. Я опустился на четвереньки, остава- ясь наполовину в коридоре, - в случае чего можно было объяснить, что я ищу монетку, которую здесь обронил. Протянув руку под костюмами, я подтащил портфель к себе. Он был черной крокодиловой кожи с золотыми замками - тот самый, который я видел на скачках в Ноттингеме. Однако мне удалось узнать только одно: что портфель здесь. Он был за- перт на кодовые замки; открыть их нетрудно, но только если в вашем распоря- жении есть по два часа на каждый замок, которых у меня не было. Можно было только гадать, лежит ли все еще в портфеле то, что Хорфиц передал Филмеру в Ноттингеме, что бы это там ни было. Я много дал бы за то, чтобы взглянуть на его содержимое, но идти на такой риск мне пока не хотелось. Я снова за- толкнул портфель поглубже, встал, закрыл дверь купе и вернулся в хвост по- езда, где продолжалось всеобщее веселье. Время шло к полуночи. Супруги Янг уже встали из-за столика, собираясь |
|
|