"Дик Фрэнсис. На полголовы впереди" - читать интересную книгу автора

ное, что соединяет вагоны друг с другом? Помимо сцепки, конечно.
- Правильно.
- А как насчет электричества? И воды?
Он отрицательно мотнул головой:
- Каждый вагон вырабатывает собственное электричество. Ни от кого не
зависит. У них под полом генераторы... как динамки на велосипеде... они
крутятся от колес и вырабатывают электричество. Проблема в том, что, когда
мы едем медленно, свет мигает. Еще есть аккумуляторы для стоянок, но их
хватает только на сорок пять минут, а? Это если мы не подключены к наземной
сети на станции. А после этого остается аварийное освещение - только в ко-
ридорах и еще коегде, часа на четыре, и после этого мы остаемся в темноте.
- А вода? - спросил я.
- Она под крышей.
- Правда? - удивился я.
Он терпеливо объяснил:
- На станциях, которые в городах, есть гидранты через каждые двадцать
шесть метров - это длина вагона. По одному на каждый вагон. И электрические
разъемы тоже, а? В общем, воду под напором накачивают в баки, которые под
крышей, и она поступает в туалеты самотеком.
"Замечательно, - подумал я. - И благодаря всему этому можно было
сравнительно легко и быстро отцепить вагон Лорриморов".
- Новые вагоны, - сказал Джордж, - будут отапливаться электричеством,
а не паром, так что мы сможем обойтись без трубы отопления, а? И еще в них
будут канализационные баки, а пока весь мусор и отходы сыплются прямо на
рельсы.
- Канадскими железными дорогами будет восхищаться весь мир, - вежливо
сказал я. Он усмехнулся:
- Три четверти поездов на линии Монреаль - Торонто опаздывают, а но-
вые тепловозы регулярно ломаются. Старый подвижной состав, вроде этого по-
езда, лучше всего.
Он снова взял наушники. Я помахал ему рукой на прощание и пошел на-
зад, в ресторан, где подлинное таинственное приключение легко оттеснило на
задний план представление Зака, хотя некоторые были убеждены, что так и
должно быть по сценарию.
Занте, окруженная всеобщим вниманием и сочувствием, заметно повеселе-
ла, а Филмер втолковывал Мерсеру Лорримору, что тому следовало бы предъ-
явить железнодорожной компании иск на миллионы долларов за халатность. Едва
не случившееся несчастье взволновало всех, возможно, еще и потому, что Зан-
те осталась с ними, а не была унесена на носилках, как Анжелика.
Нелл сидела за столиком с супружеской парой лет сорока, которой, как
она потом мне сказала, принадлежала одна из лошадей - темногнедой жеребец
по кличке Красный Жар. Я стоял поблизости без особого дела, и муж, подозвав
меня, попросил принести ему коньяку, жене водки со льдом, а для Нелл...
- Что для вас, Нелл?
- Только кока-колы, пожалуйста.
Я отправился на кухню, где, как я знал, хранилась кока-кола, но отно-
сительно всего остального находился в полном неведении, и делал Нелл отча-
янные вопросительные жесты. Эмиль, повара, Оливер и Кейти, закончив уборку,
ушли отдыхать, а магического ивового прутика, настроенного на алкоголь, ко-
торый поворачивался бы в ту сторону, где находится коньяк или "Смирнофф", у