"Дик Фрэнсис. На полголовы впереди" - читать интересную книгу автораменя смотрит оттуда официант Томми. Я улыбнулся своему отражению и подумал,
что вид у этого Томми уж очень самодовольный. - Вам удобно? - спросил мужчина, который помогал мне одеться. - Очень. - Никогда ничего не меняйте в этой форменной одежде, - сказал он. - Стоит что-то изменить, и всем станет ясно, что вы актер. - Спасибо. - Эту форму - брюки, сорочку, галстук и жилет - носит при исполнении обязанностей весь обслуживающий персонал мужского пола. То есть проводники спальных вагонов и бригады вагоновресторанов. Только в ресторанах они иног- да надевают фартуки. - Спасибо, - сказал я еще раз. - Старший официант, который распоряжается в вагоне-ресторане, носит серый костюм без жилета и фартука. По этому признаку вы его узнаете. - Ясно. Он улыбнулся: - Что делать, вам скажут. Сейчас мы отведем вам шкафчик, где вы може- те оставить все это до воскресенья. Перед посадкой заберете одежду и наде- нете ее здесь, в раздевалке. Свою одежду вы возьмете с собой в поезд. Когда наша форма вам будет уже не нужна, прошу вас ее вернуть. - Ясно, - сказал я еще раз. Когда я снова переоделся в свою одежду, он по нескольким узким коридорам провел меня в комнату с тесными шкафчика- ми, в одном из которых едва поместилась форма Томми. Он запер металлическую дверцу, отдал мне ключ, вывел в центральный зал вокзала и с улыбкой сказал: - Желаю удачи. Не пролейте ничего на брюки. - Большое спасибо, - сказал я. ром, чтобы отвезти меня на "Вудбайн", подождать там до вечера и привезти обратно. "Никаких проблем", - сказали мне. Стоял прекрасный солнечный осен- ний день, дождя не обещали, поэтому я подвил волосы и надел темные очки и свитер со скандинавским рисунком, чтобы слиться с толпой на скачках. Вообще-то, когда случайно столкнешься с незнакомым человеком, нелегко потом припомнить его лицо, разве что у вас есть на то особая причина или же оно чем-то заметно выделяется. Поэтому я был более или менее уверен, что никто из тех, кто поедет этим поездом, не узнает меня, даже если я нечаянно окажусь рядом на трибуне. И действительно, я получил наглядное тому доказа- тельство почти сразу же, как только протолкался к паддоку, потому что там стоял Билл Бодлер, разглядывая входящих зрителей, и его взгляд, на мгнове- ние остановившись на мне, скользнул мимо. Вот ему, с его рыжими волосами и рубцами на лице, затеряться в толпе трудно, подумал я. Я подошел к нему и сказал: - Будьте любезны, вы не скажете, который час? Он взглянул на часы, а не на меня и, ответив своим хрипловатым голо- сом: "Час двадцать пять", - тут же снова стал смотреть через мое плечо в сторону входа. - Спасибо, - сказал я. - Я Тор Келси. Он мгновенно перевел взгляд на меня и едва удержался от смеха. - Когда Вэл мне об этом рассказывал, я ему с трудом поверил. - Филмер здесь? - спросил я. - Да. Прибыл на обед. - Хорошо, - сказал я. - Еще раз спасибо. Я кивнул, отошел от него и купил себе программку, а когда через се- |
|
|