"Алан Дин Фостер. День диссонанса" - читать интересную книгу автора

воровством, мошенничеством, развратом и пьянством. Бьюсь об заклад, ты
его без труда сыщешь, коли не забудешь, о чем я сказала.
- Не забуду. Ни разу не бывал к северу от Линчбени. Расскажите,
каково там живется, в этом Тимовом Хохоте.
Коала пожала плечами.
- Как тута, как во Флиртачии. Как в любом городишке Колоколесья.
Скучно, тесно, первобытно, но не так уж и худо, ежели ты не лентяй и
умеешь постоять за себя.
- Премного благодарен, мадам. Вы уверены, что я вам ничего не
должен за столь любезно предоставленные сведения?
- Ступай и не сори деньгами, - напутствовала его коала. - Жду не
дождусь, когда ты воротишься и порадуешь меня вестью о долгой и
мучительной смерти выдра.
- Не стоит так уж сильно на это надеяться, - предупредил Джон-Том.
- Мадж из тех, кто всегда выходит сухим из воды.
- Знаю, знаю. Когда он навострил отсюда лыжи, я и ухом не повела.
Ладно, по возвращении заплатишь его должок, если Мадж не окочурится в
походе.
- Этим я не ограничусь, мадам. Самого заставлю заплатить.
- Годится. Ну, счастливого пути, человече.
- И вам всего хорошего, мадам.
Преодолевать пешком все расстояние до Тимова Хохота в намерения
Джон-Тома не входило, тем паче что Клотагорб подкинул ему деньжат на
транспорт. Через Линчбени регулярно проезжал местный эквивалент
почтовой кареты, и Джон-Том приобрел билет на этот экипаж, весьма
напоминающий гроб на колесах. В движение его приводили четыре красивых
коня, а с пассажирами общались двое трехфутовых бурундуков в грязных
ливреях. Суетливо громоздя чемоданы, тюки и ящики на задок дилижанса,
они бранились, как портовые грузчики.
Приняв их за старших в артели, Джон-Том ошибся. Когда он проходил
мимо четверки, одна из лошадей скосила на него глаз.
- Эй, парень, давай-ка пошевеливайся. Нешто нам весь день тут
куковать?
- Виноват, но продавец билетов сказал, что вы простоите еще
пятнадцать минут.
- Маразматик, чтоб его! - фыркнула кобыла. - Вот уж не знаю, до
чего докатится этот мир, ежели и впредь мы будем полагаться на
обслугу.
- Кому ты это говоришь? - вздохнул стоящий в паре с нею жеребец. -
Эх, угораздило же нас родиться с копытами вместо рук! Вот и приходится
нанимать в посредники неповоротливых недоумков.
- Твоя правда, Эльвар, - сказал конь, томившийся позади него.
Сетования затянулись до самого отъезда дилижанса.
- Все расселись? - осведомилась кобыла из второй пары. - Ну, коли
так, держитесь за скамейки.
Бурундуки вскочили на задок экипажа, вознамерясь отдышаться и
почиститься. Кучера при карете не было - кони сами отлично знали
дорогу. Грызуны ведали только погрузкой и разгрузкой и были на
побегушках у четверки - ведь она, как ни крути, выполняла основную
работу.