"Уильям Фолкнер. Мул на дворе" - читать интересную книгу автора

¤мпў®«мбЄЁ© Ја®е®в Є®Їлв, Є Є ­ б¬Ґи«Ёўл© ®ЄаЁЄ, Ї®ўҐп«® Ґ¤ЄЁ¬ § Ї е®¬
Ї®в , १Є® Ё ®валўЁбв®, Ё ®­ Ёб祧. Ќ® ®­Ё гЇаאַ ᢥа­г«Ё §  гЈ®« ў
б ¬®Ґ ўаҐ¬п, Є®Ј¤  Ґ¬г г¤ «®бм ўбҐ-в ЄЁ ®Є®­з вҐ«м­® Ёб祧­гвм ў вг¬ ­Ґ;
®­Ё гб«ли «Ё, Є Є бвгЄ ҐЈ® Є®Їлв, ®валўЁбвл©, ¤а®Ў­л©, б«®ў­® Є®а®вЄ п
Ё§¤ҐўЄ , Їа®Є вЁ«бп Ї® Ўг«л¦­®© ¬®бв®ў®© Ё § ¬Ґа ў¤ «Ё.
- Ќг-б, - бЄ § «  бв а п •Ґв, ®бв ­®ўЁўиЁбм. Ћ­  в殮«® ¤ли « , бЁпп
а ¤®бвмо. - ’ЁиҐ, ¤аг§мп ¬®Ё! Љ ¦Ґвбп, ¬л... - € вгв ®­  б«®ў­® ®Є ¬Ґ­Ґ« ;
Ї®в®¬ ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®ўҐа­г«  Ј®«®ўг, Ї®ўҐ«  ­®б®¬, иЁа®Є® а §¤гў п ­®§¤аЁ;
ўҐа®пв­®, ­  ¬ЁЈ ®­  б­®ў  гўЁ¤Ґ«  ®вЄалвл© Ї®¤Ї®« Ё ЇаЁбвгЇЄг, ­ 
Є®в®а®©, Є®Ј¤  ®­Ё ў Ї®б«Ґ¤­Ё© а § Їа®ЎҐЈ «Ё ¬Ё¬®, ўҐ¤а  б гЈ®«мп¬Ё 㦥 ­Ґ
Ўл«®. - Њ вм зҐбв­ п, ¤  ўҐ¤м Ј амо Ї е­Ґв! - бЄ § «  ®­ . - ЃҐЈЁ ў ¤®¬,
¤ҐвЄ , еў в © ¤Ґ­мЈЁ.
…йҐ Ё ¤ҐбпвЁ гва  ­Ґ Ўл«®. Ђ Є Ї®«г¤­о ¤®¬ ᣮ५ ¤®в« . ‘­®гЇб  ў вҐ
ўаҐ¬Ґ­  § бв ў «Ё ў « ўЄҐ ¤«п дҐа¬Ґа®ў; Ё ў в®в ¤Ґ­м ¬­®ЈЁҐ Ї®бв а «Ёбм
ҐЈ® в ¬ § бв вм. …¬г а ббЄ § «Ё, зв®, Є®Ј¤  Ї®¤®бЇҐ«  Ї®¦ а­ п ¬ иЁ­  Ё
б®Ўа « бм в®«Ї , ¬ЁббЁб •Ґ©в, §  Є®в®а®© б«Ґ¤®ў «  бв а п •Ґв б Ўг¬ ¦­®©
бг¬Є®© ў ®¤­®© агЄҐ Ё Ї®аваҐв®¬ ¬ЁбвҐа  •Ґ©в  ў ¤агЈ®©, ўли«  Ё§ ¤®¬г,
ЇаЁеў вЁў §®­вЁЄ Ё ­ ЄЁ­гў ­  бҐЎп ­®ў®Ґ Є®аЁз­Ґў®Ґ, Ї «мв®, ўлЇЁб ­­®Ґ Ї®
Ї®звҐ, ў ®¤­®¬ Є а¬ ­Ґ Є®в®а®Ј® Ўл«  Ў ­Є  Ё§-Ї®¤ Є®¬Ї®в , ­ ЎЁв п
 ЄЄга в­® ᢥа­гвл¬Ё ЄаҐ¤ЁвЄ ¬Ё,   ў ¤агЈ®¬ - в殮«л© ­ЁЄҐ«Ёа®ў ­­л©
ॢ®«мўҐа, ЇҐаҐи«  зҐаҐ§ г«Ёжг Є б®бҐ¤бЄ®¬г ¤®¬г, Ј¤Ґ б вҐе Ї®а Ё бЁ¤Ґ« 
­  ўҐа ­¤Ґ ў Є з «ЄҐ,   а冷¬, ў ¤агЈ®© Є з «ЄҐ, бЁ¤Ґ«  бв а п •Ґв, Ё ®ЎҐ
ўбҐ ўаҐ¬п а бЄ зЁў «Ёбм, Ё ¬ЁббЁб •Ґ©в бга®ў®, ­ҐЇа®­Ёж Ґ¬® ᬮв५ , Є Є
ЎҐбзЁ­бвўгов Ї®¦ а­лҐ, а биўлаЁў п Ї® г«ЁжҐ ҐҐ Ї®бг¤г, ¬ҐЎҐ«м Ё Ї®б⥫쭮Ґ
ЎҐ«мҐ.
- Ђ ¬­Ґ зв® §  ¤Ґ«®? - бЄ § « ‘­®гЇб. - ‚Ґ¤м ­Ґ п Ї®бв ўЁ« нв® ўҐ¤а® б
а бЄ «Ґ­­л¬Ё гЈ®«мп¬Ё в ¬, Ј¤Ґ ­ҐўҐбвм Єв® биЁЎ ҐЈ® Їаאַ ў Ї®¤Ї®«.
- Ќ® Ї®¤Ї®«-в® Є Є-­ЁЄ Є ўл ®вЄал«Ё.
- Љ®­Ґз­®, п. Ђ § зҐ¬? —в®Ў ў§пвм ўҐаҐўЄг, ҐҐ ¦Ґ ўҐаҐўЄг, ®­  ¬Ґ­п б ¬ 
вг¤  Ё Ї®б« « .
- Ќ® Ї®б« « , зв®Ў Ё§«®ўЁвм ў иҐЈ® ¦Ґ ¬г« , Є®в®ал© ў®аў «бп Є ­Ґ© ­ 
¤ў®а. ’ҐЇҐам г¦ ўл ­Ґ ®вўҐавЁвҐбм. ‹оЎ®© б®бв ў ЇаЁбп¦­ле ў ­ иҐ¬ ®ЄагЈҐ
ўл­ҐбҐв ўҐа¤ЁЄв ў ҐҐ Ї®«м§г.
- „ . “¦ нв® в®з­®. Ђ ўбҐ Ї®в®¬г, зв® ®­  ¦Ґ­йЁ­ . ’®«мЄ® Ї®н⮬г.
Џ®в®¬г зв® ®­ , зҐав Ўл ҐҐ Ї®Ўа «, ¦Ґ­йЁ­ . ‹ ¤­®. ЏгбЄ © Ї®¤ Ґв ў бг¤,
зҐав Ўл ҐҐ Ї®Ўа «. “ ¬Ґ­п ⮦Ґ п§лЄ Ґбвм. џ Ё б ¬ Є®©-祣® ¬®Јг бЄ § вм
ЇаЁбп¦­л¬...
€ вгв ®­ ®бҐЄбп. ‚ᥠᬮв५Ё ­  ­ҐЈ®.
- —в® ¦Ґ? —в® Ё¬Ґ­­® ¬®¦ҐвҐ ўл бЄ § вм ЇаЁбп¦­л¬?
- ЌЁзҐЈ®. Џ®в®¬г зв® ­ЁЄ Є®Ј® бг¤  ­Ґ Ўг¤Ґв. ЌҐг¦в® ¬л б ­Ґ© § вҐҐ¬
вп¦Ўг? ќв® ¬л-в® б Њн­­Ё •Ґ©в? ‚л, ॡпв , Ї«®е® ҐҐ §­ ҐвҐ, Ґ¦Ґ«Ё ¤г¬ ҐвҐ,
зв® ®­  бв ­Ґв Ї®¤л¬ вм иг¬ Ё§-§  Їа®бв®Ј® ­Ґбз бв­®Ј® б«гз п, Є®в®ал©
­ЁЄв® ЇаҐ¤®вўа вЁвм ­Ґ ¬®Ј. „  ўҐ¤м ў® ўбҐ© ®ЄагЈҐ ­Ґ блбЄ вм Ў®«ҐҐ
бЇа ўҐ¤«Ёў®© Ё ¤®Ўа®© ¦Ґ­йЁ­л, 祬 ¬ЁббЁб Њн­­Ё •Ґ©в. € п е®вҐ« Ўл бЄ § вм
Ґ© нв®.
’ Є п ў®§¬®¦­®бвм вгв ¦Ґ Ґ¬г ЇаҐ¤бв ўЁ« бм. ‡  бЇЁ­®© г ¬ЁббЁб •Ґ©в
бв®п«  бв а п •Ґв б Ўг¬ ¦­®© бг¬Є®©. ЊЁббЁб •Ґ©в ЇаҐбЇ®Є®©­® ®Ј«п¤Ґ« 
«о¤Ґ©, ­Ґ ®вўҐз п ­  Ёе б¬г饭­лҐ ЇаЁўҐвбвўЁп,   Ї®в®¬ Ў®«миҐ ­  ­Ёе ­Ґ
Ј«п¤Ґ« . Ћ­  Ё ­  ‘­®гЇб  ¤®«Ј® Ј«п¤Ґвм ­Ґ бв « , ¤  Ё Ј®ў®аЁвм б ­Ё¬
¤®«Ј® ­Ґ бв «  ⮦Ґ.