"Уильям Фолкнер. Поджигатель" - читать интересную книгу автора

§ Є®«ле «Ёбм Ёе ­Ґ®Ў®§аЁ¬®© иЁаЁ­л оЎЄЁ, § иҐ«Ґб⥫Ё ЇҐбвалҐ «Ґ­вл.
-- “¦ Ґб«Ё ў§¤г¬ «®бм Ё¬ § ў®¤Ёвм в Є®© Є®ўҐа, ўҐ§вЁ ҐЈ® бо¤  Ё§ б ¬®©
”а ­жЁЁ, в Є ­ҐзҐЈ® Ўл«® б⥫Ёвм ҐЈ® в ¬, Ј¤Ґ ҐЈ® ¬®Јгв § в®Їв вм,-- ў®аз « 
ЇҐаў п.
Ћ­Ё Ї®¤­п«Ё Є®ўҐа.
-- ќЎ­Ґа! -- бЄ § «  ¬ вм.-- „ © п ᤥ« о.

-- €¤Ё Ё Ј®в®ўм ®ЎҐ¤,-- бЄ § « ®вҐж.-- џ Ё¬ б ¬ § ©¬гбм.
‚®§пбм г бў®Ґ© Ї®«Ґ­­Ёжл, ¬ «мзЁЄ ­ Ў«о¤ « §  ­Ё¬Ё ¤® б ¬®Ј® ўҐзҐа .
Љ®ўҐа Ўл« а бб⥫Ґ­ ­  §Ґ¬«Ґ ў®§«Ґ ЄЁЇп饣® Є®в« , бҐбвал Ґ«®§Ё«Ё ў§ ¤ Ё
ўЇҐаҐ¤, ­Ґе®вп Ё б®­«Ёў®,   ®вҐж бв®п« ­ ¤ ­Ё¬Ё, гЈао¬л© Ё ­Ґг¬®«Ё¬л©, Ё
Ї®Ј®­п« Ёе бЇ®Є®©­®, ­Ґ Ї®ўли п Ј®«®б . ‘о¤ , Є ¬ «мзЁЄг, ¤®­®бЁ«бп १ЄЁ©
§ Ї е б ¬®¤Ґ«м­®Ј® 饫®Є ; а § ў ¤ўҐапе Ї®пўЁ« бм ¬ вм, Ј«п¤п ­  ўбҐ н⮠㦥
­Ґ Їа®бв® ®§ Ў®зҐ­­®,   Ј®аҐбв­® Ё б ®вз п­ЁҐ¬. Ћ­ § ¬ҐвЁ«, Є Є Ї®ўҐа­г«бп
®вҐж, Ё Єа ҐиЄ®¬ Ј« §  гўЁ¤Ґ«, б­®ў  ў§пўиЁбм §  в®Ї®а, Є Є в®в Ї®¤­п« б
§Ґ¬«Ё Ї«®бЄЁ© Єгб®Є ¤®а®¦­®Ј® ЇҐбз ­ЁЄ , ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬®в५ ҐЈ® Ё Ўа®бЁ« ў
Є®вҐ«; Ї®в®¬ ®­ гб«ли «, Є Є ¬ вм 㬮«п« :
-- ќЎ­Ґа, ќЎ­Ґа! Џ®¦ «г©бв , ­Ґ ­ ¤®. Џа®иг ⥡п, ќЎ­Ґа!
Џ®в®¬ ®­ Є®­зЁ« ў®§Ёвмбп б ¤а®ў ¬Ё. ‘¬ҐаЄ «®бм. Љ®§®¤®© 㦥 § ўҐ« бў®о
ЇҐб­о. €§ Є®¬­ вл, Ј¤Ґ ®­Ё Ўг¤гв г¦Ё­ вм е®«®¤­л¬Ё ®бв вЄ ¬Ё ®ЎҐ¤ , ¤®­Ґббп
§ Ї е Є®дҐ; 㦥 ў®©¤п ў Є®¬­ вг, ®­ Ї®­п«, зв® ў апв Є®дҐ,-- ¤®«¦­® Ўлвм,
Ї®в®¬г зв® ў ®з ЈҐ а §ўҐ¤Ґ­ ®Ј®­м;   ЇҐаҐ¤ ®Ј­Ґ¬ ­  бЇЁ­Є е ¤ўге бвг«мҐў
ўЁбҐ« а бЇп«Ґ­­л© Є®ўҐа. Ќ  Є®ўаҐ Ў®«миҐ ­Ґв ®вж®ўбЄЁе б«Ґ¤®ў. Ќ® ­  Ёе
¬Ґб⥠Є ЄЁҐ-в® Їа®¤®«Ј®ў влҐ ў®¤п­ЁбвлҐ Їа®«лбЁ­л, б«®ў­® Ї® ў®абг Їа®и« 
Є а«ЁЄ®ў п Є®бЁ«Є .
’ Є Є®ўҐа Ё ўЁбҐ« ­  бвг«мпе, Ї®Є  ®­Ё Ґ«Ё е®«®¤­л© г¦Ё­,   Ї®в®¬
г«ҐЈ«Ёбм бЇ вм Є Є Ї®Ї «® ў ®ЎҐЁе Є®¬­ в е; ¬ вм -- ў Єа®ў вЁ, Ј¤Ґ
®бв ў «®бм ¬Ґбв® ¤«п ®вж , бв аиЁ© Ўа в -- ў ¤агЈ®© Єа®ў вЁ,   ®­ б ¬, вҐвЄ 
Ё бҐбвал -- ­  б®«®¬Ґ­­ле водпЄ е ­  Ї®«г.
Ќ® ®вҐж ­Ґ «®¦Ё«бп. Џ®б«Ґ¤­ҐҐ, зв® Ї®¬­Ё« ¬ «мзЁЄ, § блЇ п, Ўл« १ЄЁ©
Ї«®бЄЁ© бЁ«гнв и«пЇл Ё боавгЄ , бЄ«®­ЁўиЁ©бп ­ ¤ Є®ўа®¬, Ё Ґ¬г Ї®Є § «®бм,
зв® ®­ ҐйҐ ­Ґ гбЇҐ« § Єалвм Ј« § , Є Є в®в ¦Ґ бЁ«гнв бЄ«®­Ё«бп ­ ¤ ­Ё¬,
®зҐа祭­л© Ї®вге ойЁ¬ ®Ј­Ґ¬ ®з Ј , Ё ¦ҐбвЄ п ­®Ј  в®«Є­г«  ҐЈ® ў Ў®Є.
-- ‚뢥¤Ё ¬г« ! -- бЄ § « ®вҐж.
Љ®Ј¤  ¬ «мзЁЄ ЇаЁўҐ« ¬г« , ®вҐж бв®п« ў ¤ўҐапе Єге­Ё Ё ᢥа­гвл© Є®ўҐа
Ўл« г ­ҐЈ® ­  Ї«ҐзҐ.
-- ‚л зв®, ­  ¬г«Ґ Ї®Ґ¤ҐвҐ? -- бЇа®бЁ« ¬ «мзЁЄ.
-- ЌҐв. „ ў © ­®Јг.
Ћ­ ®ЇҐабп б®Ј­гвл¬ Є®«Ґ­®¬ ­  агЄг ®вж , ®йгй п ҐҐ ¦Ё«Ёбвго бЁ«г Ё
Ї« ў­® Ї®¤­Ё¬ пбм ­  бЇЁ­г ¬г«  (Є®Ј¤ -в® Ё г ­Ёе Ўл«® ᥤ«®, ­® в Є ¤ ў­®,
зв® ®­ Ґ¤ў  ¬®Ј ЇаЁЇ®¬­Ёвм). ‘ в®© ¦Ґ «ҐЈЄ®бвмо ®вҐж ЇҐаҐЄЁ­г« Є®ўҐа ­ 
§ Ј®аЎ®Є ¬г« . ЏаЁ §ўҐ§¤ е ®­Ё ®Їпвм Їа®¤Ґ« «Ё ўзҐа и­Ё© Їгвм Ї® Їл«м­®©
¤®а®ЈҐ, ¬Ё¬® § а®б«Ґ© Ї ег祩 ¦Ё¬®«®бвЁ, зҐаҐ§ ў®а®в  Є ­Ґ®бўҐйҐ­­®¬г ¤®¬г
Ї® ⥬­®¬г вг­­Ґ«о  ««Ґ©; Ё в ¬, бЁ¤п ­  ¬г«Ґ, ®­ Ї®згўбвў®ў «, Є Є ЈагЎ п
вЄ ­м Ё§­ ­ЄЁ Є®ўа  ж а Ї­г«  ҐЈ® Ё Ёб祧« .
-- ‚ ¬ Ї®¬®зм? -- 襯­г« ®­.
ЋвҐж ­Ґ ®вўҐвЁ«, Ё ®­ б­®ў  гб«ли « в殮«л© и Ј е஬®© ­®ЈЁ, ®ва ¦Ґ­­л©
Є®«®­­ ¤®© б в®© ¦Ґ зҐвЄ®©, ¤ҐаҐўп­­®© ­Ґг¬®«Ё¬®бвмо, б ⥬ ¦Ґ ўл§лў ойЁ¬
ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­ЁҐ¬ бў®ҐЈ® ўҐб . ‚®в Є®ўҐа, бЎа®иҐ­­л©,   ­Ґ Ї®«®¦Ґ­­л© (¬ «мзЁЄ
®ЇаҐ¤Ґ«Ё« нв® ¤ ¦Ґ ў ⥬­®вҐ), и«ҐЇ­г«бп ў гЈ®« ­Ґў®®Ўа §Ё¬® Ја®¬Є® Ё Јг«Є®,