"Уильям Фолкнер. Поджигатель" - читать интересную книгу автора

Ї®а®ЈҐ,   Ї®в®¬ ­  ᢥ⫮¬ Є®ўаҐ; ҐЈ® ЇҐз в «  б ­ҐгЄ®б­ЁвҐ«м­®бвмо ¬ иЁ­л
е஬ п ­®Ј  ®вж , ­  Є®в®аго б г¤ў®Ґ­­®© в殮бвмо ­ ў «Ёў «®бм ҐЈ® ⥫®.
ЌҐЈа ᥬҐ­Ё« §  ­Ё¬, ЄаЁз :
-- ЊЁбб ‹г« ! ЊЁбб ‹г« !
Џ®в®¬ ¬ «мзЁЄ  б«®ў­® Ї®¤еў вЁ«  ¬пЈЄ п ⥯« пў®«­  § бв« ­­ле Є®ўа ¬Ё
«Ґбв­Ёж, ЇҐаҐ«Ёўз вле Ї®¤ўҐб®Є, «обва Ё Є ­¤Ґ«пЎа®ў, вгбЄ«®Ј® бЁп­Ёп
§®«®зҐ­ле а ¬; ®­ гб«ли « ЎлбвалҐ и ЈЁ Ё гўЁ¤Ґ« ҐҐ, «Ґ¤Ё -- в ЄЁе ®­ а ­миҐ
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤лў «,-- ў бҐа®¬ Ј« ¤Є®¬ Ї« вмҐ б Єа㦥ў­л¬ ў®а®в­ЁзЄ®¬, б
Ї®¤ўп§ ­­л¬ Ї® в «ЁЁ ЇҐаҐ¤­ЁЄ®¬ Ё ўлб®Є® § бг祭­л¬Ё агЄ ў ¬Ё; ўе®¤п ў § «,
®­  ўлвЁа «  Ї®«®вҐ­жҐ¬ агЄЁ, ўлЇ зЄ ­­лҐ вҐб⮬, Ј«п¤п ­Ґ ­  ®вж ,   ­ 
б«Ґ¤л, ®вЇҐз в ­­лҐ ­  ᢥ⫮¬ Є®ўаҐ, Ё§г¬«Ґ­­® Ё ­Ґ¤®ўҐазЁў®.
-- џ ­Ґ ЇгбЄ «! -- ўлЄаЁЄЁў « ­ҐЈа. -- џ Ј®ў®аЁ«, зв®Ўл ®­...
-- “室ЁвҐ, Ї®¦ «г©бв ,-- бЄ § «  ®­  ¤а®¦ йЁ¬ Ј®«®б®¬.-- Њ ©®а  ¤Ґ
‘ЇҐ©­  ­Ґв ¤®¬ . “室ЁвҐ, Ї®¦ «г©бв ...
ЋвҐж в Є Ё ­Ґ бЄ § « ­Ё б«®ў . Ћ­ ­Ґ бв « Ј®ў®аЁвм. Ћ­ ¤ ¦Ґ ­Ґ ў§Ј«п­г«
­  ­ҐҐ. Џа®бв® ®­ бв®п« ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® ў б ¬®¬ 業вॠЄ®ўа , ­Ґ б­Ё¬ п и«пЇл,
е¬гап бў®Ё ¬®е­ влҐ ЇҐЇҐ«м­лҐ Ўа®ўЁ Ё б Є ЄЁ¬-в® ЇаҐ§аЁвҐ«м­л¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ¬
а §Ј«п¤лў п бв «м­л¬Ё Ј« § ¬Ё ўбҐ ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁҐ ¤®¬ . Џ®в®¬ б в®© ¦Ґ
ЇаҐ§аЁвҐ«м­®© ­ҐЎаҐ¦­®бвмо ®­ १Є® Ї®ўҐа­г«бп; ¬ «мзЁЄ ўЁ¤Ґ«, Є Є, ®ЇЁа пбм
­  §¤®а®ўго ­®Јг, ®­ ®ЇЁб « Ї®«гЄагЈ ¤агЈ®©, ­ҐЈ­г饩бп ­®Ј®©, ®бв ў«пп ­ 
Є®ўаҐ ¤«Ё­­л© Їа®й «м­л© а®бзҐаЄ ­ ў®§®¬. ЋвҐж Ё ­Ґ Ї®Ј«п¤Ґ« ­  Є®ўҐа Ё
ўл襫. ЌҐЈа ЇаЁ¤Ґа¦Ёў « ¤ўҐам. Ћ­  § е«®Ї­г« бм §  ­Ё¬Ё, ЇаЁЈ«ги п
ЁбвҐаЁзҐбЄЁ© ­Ґў­пв­л© ў®Ї«м ¦Ґ­йЁ­л ў ¤®¬Ґ. ЋвҐж ®бв ­®ўЁ«бп ­  ўҐае­Ґ©
бвгЇҐ­мЄҐ Єал«мж  Ё вй вҐ«м­® ўлвҐа § ¬ а ­­л© б Ї®Ј. Ќ  ўв®а®© бвгЇҐ­мЄҐ ®­
б­®ў  ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®бв ­®ўЁ«бп, в殮«® ®ЇҐаиЁбм ­  ­ҐЈ­гйгобп ­®Јг Ё
®ЎҐа­г«бп «Ёж®¬ Є ¤®¬г.
-- ЃҐ«Ґ­мЄЁ©! Ља бЁўл©! -- бЄ § « ®­.-- € ўбҐ ¦Ґ нв® Ї®в. ЌҐЈаЁвп­бЄЁ©
Ї®в. Њ®¦Ґв Ўлвм, ⥯Ґам ­ҐЈаЁвп­бЄЁ© Ї®в ­Ґ¤®бв в®з­® ЎҐ« ¤«п в Є®Ј® ¤®¬ .
Њ®¦Ґв Ўлвм, ­ ¤® Ґ¬г ҐйҐ Ё ­ иҐЈ® Ї®в ...
— б  зҐаҐ§ ¤ў , Є®Ј¤  ¬ «мзЁЄ Є®«®« ¤а®ў  §  ¤®¬®¬, ў Є®в®а®¬ ⥯Ґам
¬ вм Ё вҐвЄ  (­Ґ бҐбвал -- ®­ §­ « нв®, ўҐ¤м ¤ ¦Ґ ­  а ббв®п­ЁЁ ў Ёе
ЇаЁЈ«г襭­ле б⥭ ¬Ё Ја®¬ЄЁе Ё вгбЄ«ле Ј®«®б е б«ли « бм ЎҐ§­ ¤Ґ¦­ п «Ґ­м)
е«®Ї®в «Ё г Ї«Ёвл, Ј®в®ўп ®ЎҐ¤, ®­ гб«ли « в®Ї®в Є®Їлв Ё гўЁ¤Ґ« ўб ¤­ЁЄ  ў
Ї®«®в­п­®¬ Є®бв ­  Єа бЁў®© Ј­Ґ¤®© Є®Ўл«Ґ; Ё ®­ Ї®­п«, Єв® нв®, ҐйҐ ¤®
в®Ј®, Є Є § ¬ҐвЁ« ᢥа­гвл© Є®ўҐа, Є®в®ал© ЇаЁ¤Ґа¦Ёў « ЇҐаҐ¤ б®Ў®©
­ҐЈаЁвҐ­®Є ­  ¦Ёа­®¬ гЇап¦­®¬ ¬ҐаЁ­Ґ; Єа б­®Ґ ®в Ј­Ґў  «Ёж® Їа®¬Ґ«мЄ­г«®
¬Ё¬® ­ҐЈ® ­  ўбҐ¬ бЄ Єг Ё бЄал«®бм §  гЈ«®¬ ¤®¬ , в ¬, Ј¤Ґ ­  Їа®¤ ў«Ґ­­ле
бвг«мпе бЁ¤Ґ«Ё ®вҐж б® бв аиЁ¬ Ўа в®¬;   ¬Ё­гвг бЇгбвп, ҐйҐ ­Ґ гбЇҐ« ®­
а бЄ®«®вм Ї®«Ґ­®, Є Є б­®ў  § бвгз «Ё Є®Їлв , Ё Ј­Ґ¤ п Є®Ўл«  Ј «®Ї®¬
Їа®бЄ Є «  ­ § ¤ б® ¤ў®а  ­  ¤®а®Јг. Џ®в®¬ ®вҐж бв « §ў вм ®¤­г Ё§ бҐбвҐа, Ё
в  ўбЄ®аҐ, Їпвпбм, ўлЇ«л«  Ё§ Єге®­­®© ¤ўҐаЁ, ў®«®з  Ї® §Ґ¬«Ґ ᢥа­гвл©
Є®ўҐа, ў в® ўаҐ¬п Є Є ¤агЈ п бҐбва  ЎҐ§гз бв­® Ї«Ґ« бм б«Ґ¤®¬.
-- ЌҐ е®зҐим Ї®¬®Ј вм ­ҐбвЁ ҐЈ®, в Є ЇаЁЈ®в®ўм Є®вҐ«,-- Їа®ў®аз « 
ЇҐаў п.
-- ќ©, ‘ авЁ! -- § ЄаЁз «  ўв®а п.-- ЏаЁЈ®в®ўм Є®вҐ«!
’гв ў ¤ўҐапе Ї®пўЁ«бп ®вҐж, бв®«м ¦Ґ ЎҐ§гз бв­л© Є ®Єаг¦ о饬г
гЎ®¦Ґбвўг, бЄ®«м ЎҐ§гз б⥭ Ўл« ®­ Є е㤮б®з­®¬г ўҐ«ЁзЁо гб ¤мЎл; Ё§§  ҐЈ®
Ї«Ґз  ўлЈ«п¤лў «® ®§ Ў®зҐ­­®Ґ «Ёж® ¬ вҐаЁ.
-- Џ®ў®а зЁў ©вҐбм, ўл! -- бЄ § « ®вҐж.-- ђ бб⥫ЁвҐ ҐЈ®.
‘Ґбвал ­ Є«®­Ё«Ёбм ­ ¤ Є®ўа®¬, ЄагЇ­®вҐ«лҐ Ё але«лҐ; Ё ЇаЁ н⮬