"Ян Флеминг. Живи - пусть умирают другие" - читать интересную книгу автора

капитал. Приятно сознавать, что о тебе и в этом смысле позаботился
противник.
- Вот и прекрасно! - воскликнул Хэллоран. - Ну а теперь, если
позволите, мне нужно сделать несколько заметок для отчета, который следует
передать шефу. Не забыть бы мне отправить письмо на таможню с
благодарностью за их сотрудничество. Обычные дела!
- Валяйте! - разрешил Бонд. Втайне он был даже рад наступившему
молчанию, получив возможность как следует взглянуть на Америку впервые
после войны. Совсем не грех вновь с головой окунуться в пресловутый
американский образ жизни: красочная реклама, автомобили самых последних
моделей, дешевые подержанные авто, безумное разнообразие дорожных знаков,
американская манера вождения, огромное количество женщин за рулем с
сидящими рядом покорными мужьями, манера одеваться и носить прическу,
плакаты гражданской обороны: "В СЛУЧАЕ ВРАЖЕСКОГО НАПАДЕНИЯ - НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ, ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИГАТЬСЯ! НЕМЕДЛЕННО СОЙДИТЕ С МОСТА!" -
стремительное нашествие телевидения, рекламные щиты, магазинные прилавки,
первые вертолеты, реклама сбора средств в фонды борьбы с раком и
полиомиелитом. Небольшие приметы современной Америки проносились мимо и
были так же важны для разведчика, как ободранная кора дерева или сломанная
ветка для охотника, ставящего капканы в джунглях.
Машина въехала на мост Триборо и помчалась с головокружительной
быстротой к сердцу верхнего Манхэттена. Перед ними, стремительно
приближаясь, открывалась великолепная панорама Нью-Йорка. И вот они уже
въехали внутрь свистящих, шипящих, пропахших бензином железобетонных
джунглей.
Бонд повернулся лицом к своему собеседнику.
- Мне очень жаль говорить об этом, но остров, на мой взгляд,
представляет собой прекрасную ядерную мишень, пожалуй, самую крупную на
всем земном шаре.
- Не стану с вами спорить, - согласился Хэллоран. - Иной раз ночь не
спишь, думая о том, что может случиться.
Они подъехали к отелю "Сент-Риджис", лучшему отелю в Нью-Йорке, что на
углу Пятой авеню и Пятьдесят пятой стрит. Пожилой человек мрачного вида в
синем плаще и черной фетровой шляпе вышел к ним вслед за швейцаром.
Хэллоран представил их друг другу.
- Мистер Бонд, капитан Декстер. - В голосе Хэллорана прозвучало
уважение. - Разрешите проводить мистера Бонда наверх, капитан?
- Да, разумеется. Пошлите туда его чемоданы. Комната 2100. Последний
этаж. Я пройду вместе с мистером Бондом и прослежу, чтобы у него было все
необходимое.
Бонд повернулся, чтобы попрощаться с Хэллораном и поблагодарить его. На
мгновение Хэллоран повернулся спиной, отдавая распоряжения швейцару.
Взгляд Бонда скользнул мимо него в направлении Пятьдесят пятой-стрит.
Глаза его сузились. Седан "шевроле" черного цвета стремительно выехал на
забитую автомобилями проезжую часть, подрезав такси, водителю которого
пришлось резко затормозить. Не обращая внимания на его гудки, черный седан
продолжал мчаться, успел пролететь на зеленый сигнал светофора и скрылся в
конце Пятой-авеню.
Это была рисковая езда! Но Бонда больше всего поразило то, что за рулем
"шевроле" была приятная негритянка в черной шоферской куртке. А через