"Ян Флеминг. Голдфингер" - читать интересную книгу автора

Согласно плану, выработанному совместно с Дюпоном, они должны были
встретиться в парке в десять часов. Версия была следующая: Бонд прилетел
из Нью-Йорка, чтобы предложить Дюпону пакет акций канадской холдинговой
газовой компании. Поскольку дело было конфиденциальным, Голдфингер не
станет выяснять у Бонда подробности. Акции, природный газ, Канада. Это
все, что нужно было запомнить Бонду. Затем они пойдут на крышу "Кабана
клуба", где обычно Дюпон играл с Голдфингером, там Бонд сядет поблизости с
газетой и будет наблюдать за игрой. После обеда, во время которого они с
Дюпоном будут вести "деловую" беседу, все начнется опять по той же схеме.
На вопрос Дюпона, не нужно ли чего-нибудь еще, Бонд попросил ключ-отмычку
от апартаментов Голдфингера. Он объяснил, что если Голдфингер
профессиональный шулер или шулер-любитель, но высокого класса, то у него
должен быть обычный для таких людей набор: крапленые карты, специальные
приспособления и т.д. и т.п. Дюпон обещал передать отмычку при встрече в
парке, он легко сможет получить ее у управляющего.
После завтрака Бонд расположился поудобней и стал смотреть на море.
Принятые им на себя обязательства нисколько его не беспокоили, было просто
забавно и довольно интересно. Это как раз то, что нужно, чтобы стряхнуть с
себя груз мексиканских воспоминаний.
В половине десятого Бонд вышел из номера и пошел по коридорам своего
этажа, сознательно "заблудившись" в переходах, чтобы получше узнать все
гостиничные ходы и выходы. Затем, дважды натолкнувшись на одну и ту же
горничную, он, дабы не вызвать лишних подозрений, спросил у нее дорогу к
лифту, прошел, лавируя среди проснувшихся постояльцев, через "Ананасовую
аркаду", заглянул в "Бамбуковую кофейную", "Бар встреч", зал "Тропикана",
детский и ночной бары и уже целенаправленно двинулся в парк. Дюпон, одетый
в пляжный костюм от "Аберкомб и Фитч", сразу протянул ему ключ от номера
Голдфингера. Мирно беседуя, они подошли к "Кабана клубу" и поднялись на
крышу.
Первое впечатление, произведенное Голдфингером на Бонда, было
потрясающим. В дальнем углу, прямо возле гостиничной стены, на шезлонге
лежал человек. На нем не было ничего, кроме узеньких сатиновых плавок
желтого цвета, темных очков и пары жестяных крыльев, закрепленных на шее
под подбородком. Крылья закрывали плечи и слегка загибались вниз.
- Что это за штука у него на шее? - спросил Бонд.
- Никогда не видели? - удивился Дюпон. - Это специальное приспособление
из полированной жести, которое отражает солнечные лучи, и таким образом у
вас загорают места, обычно скрытые от солнца - под подбородком и за ушами.
- Ну-ну, - хмыкнул Бонд.
Когда они подошли на расстояние в несколько ярдов к лежащей фигуре,
Дюпон весело и, как показалось Бонду, чересчур громко воскликнул:
- Привет!
Голдфингер не прореагировал.
Дюпон пояснил нормальным тоном:
- Он глухой.
Теперь они стояли у самых ног Голдфингера, и Дюпон повторил
приветствие.
Голдфингер резко сел, сняв очки.
- О, привет.
Он отстегнул крылья, аккуратно положил их рядом с собой на пол и тяжело