"Пэт Флауэр. Одной Розой меньше " - читать интересную книгу автора

- Не слишком ли мелкое дело для инспектора криминальной полиции?
Свентон набил свою трубку.
- Мистер Блаунт, я же не позволяю себе учить вас, как выполнять вашу
работу.
Тот, видимо, смутился.
- В этом доме никогда не случалось никаких неприятностей, инспектор.
- Ну, теперь они, возможно, намечаются. Во всяком случае, было бы
уместно предупредить квартиросъемщиков. Если этот тип решил проявлять
назойливость только в отношении мисс Филдинг, может быть, для неё будет
безопаснее, если об этом будут проинформированы и другие жильцы.
- Да, совершенно верно. Если бы Тайрелл вечером запирал входную
дверь... Значит, речь идет о мисс Филдинг?
- С другой стороны, я рассчитываю на то, что дело, вероятно, этим и
ограничится, - добавил Свентон.
Мистер Блаунт облегченно улыбнулся.
- И что же я могу для вас сделать, инспектор?
- Мне нужна лишь кое-какая информация о жильцах. Как долго они там
живут, кто по профессии - и так далее.
Блаунт встал, подошел к стальному шкафу и вернулся с какой-то папкой.
- Мисс Филдинг живет на третьем этаже. Напротив нее, в квартире номер
пять живут Эктонбери. Он - архитектор. На втором этаже живет живет молодой
адвокат - его фамилия Стоун - с женой. У нее, по-моему, недавно появился
ребенок и она, должно быть, довольно богата. Напротив них живет супружеская
пара Личвортов; у них есть загородный дом, и они часто месяцами не бывают
на Акация-роуд. На первом этаже у нас мисс Норма Джонс, журналистка, и
Тайреллы, это консьерж с семьей. Все живут там уже давно.
- Мисс Филдинг занимает квартиру уже почти пять лет, не так ли?
- В апреле будет четыре. Очень приятная квартирантка.
Либо Харгривс ошибся, либо рыжеволосая потеряла счет времени, -
подумал Свентон. - А как квартиранты платят?
- Все платят ежемесячно, только мисс Филдинг вносит плату за год.
- Значит, мисс Филдинг посылает вам чек?
- Нет, не она сама, - Блаунт поколебался. - Деньги приходят от
адвоката - по поручению её дяди. Так я, во всяком случае, думал несколько
месяцев назад. Они оба были здесь по поводу найма квартиры. Он выдавал себя
за некоего Джона Уоттса, а мисс Филдинг представил как свою племянницу. И
пожелал платить раз в год через своего адвоката, так как, якобы, часто
бывает в отъезде.
- А что произошло несколько месяцев назад?
- Я увидел его фотографию в газете. Он с какой-то парламентской
делегацией уезжал за границу. Тот же самый человек, а фамилия другая.
Свентон улыбнулся.
- Кто же он?
- Вот, - Блаунт развернул газету и указал на фото. - Это он!
Свентон кивнул без особого интереса. Он был полон решимости не
позволять никому ему мешать или оказывать на него влияние. Подпись под
фотографией гласила, что изображенный на ней человек претендовал на пост
министра.
- Когда он снимал эту квартиру, он ещё не был знаменит, -
констатировал мистер Блаунт. - Сейчас он часто бывает в Сиднее -