"Пол ди Филиппо. Галстук в цветочек" - читать интересную книгу автора

собирается делать.
Выйдя на улицу с котом, Джей Ди остановился возле припаркованной
машины. На заднем сиденье лежала сумка. Джей Ди решился.
- Прибор, сохрани внешний вид кота, потом сделай его пятном.
- Готово, - ответил пульт.
Джей Ди отклеил изображение чемодана, которое материализовалось как
видение за пределами салона.
- Наложение большего рисунка на меньший ведет к дефициту энергии,
который должен быть восполнен из какого-то источника, - предупредил пульт. -
Я действовал автоматически, но подумал, что нужно сказать об этом.
- Ну и сказал. А теперь преврати этого кота в какой-нибудь багаж.
Освещение на парковке тотчас потускнело. Без малейшего промедления
пространственно-временное цифровое подобие чемодана было наложено на образ
кота как такового.
Джей Ди пошел с чемоданом обратно.
- Все в порядке? - спросил он.
У Трейси был один ключ, у Каталины другой.
- Отлично, пошли.
- Только не пытайтесь тайком пронести кота, знаю, как это бывает...
И в этот момент чемодан мяукнул.
- Ага, значит, он у вас внутри чемодана. Так я и думал. Открывайте.
Джей Ди поставил чемодан, щелкнул застежками и открыл его.
Внутри чемодан был отделан шерстью сверху донизу, в каждом углу было по
лапе с когтями. Мистер Бутс, очевидно отнюдь не жалуясь на то, что его
превратили в живой ковер, изобразил мольбу на своей расплющенной морде.
- Мяу.
Глаза у клерка вылезли из орбит - как и у Мистера Бутса. Мужчина воздел
руки, точно отстраняясь от привидения.
- Закрывайте, закрывайте! Джей Ди исполнил его просьбу.
- Теперь мы можем идти?
Клерк энергично закивал головой. Он полез было за бутылкой в ящик
стола, потом, очевидно, передумал.
Номера были расположены так, что каждый соприкасался с соседним двумя
стенами.
Трейси и Джей Ди проводили Каталину в ее комнату. Хорошее настроение у
бывшей официантки, похоже, улетучилось.
- Ну разве не смешно - мне вдруг грустно стало. И боюсь я чего-то. А
что, если Ларри и его дружки выследят нас? Не думаю, что смогу одна смотреть
на человека без лица, а тем более на трех. Можно, я... можно, я переночую в
вашей комнате?
- Нет, Каталина. Слушай, мы оставим смежную дверь открытой. Возьми себе
Мистера Бутса, раз уж он так тебя полюбил.
- Мне не нужен здесь пушистый чемодан.
- А мы можем превратить его обратно в кота.
И Джей Ди быстро превратил Мистера Бутса в того, кем он был прежде. Кот
радостно стал тереться об их ноги, пока Каталина не нагнулась и не взяла его
на руки.
И тут заговорил пульт:
- Несмотря на то что ваша стратегия сработала, было бы разумнее
поместить кота в куб, уменьшить куб и открыть его потом в комнате.