"Генри Филдинг. Опера Граб-стрита, или у жены под башмаком " - читать интересную книгу автораначистить ложки, и даже гнедого коренника немытым, чтоб перемыть твои
стаканы? Робин. Так отнеси от меня вызов Вильяму. Джон. Ах, Робин, вспомни, что говорит пастор: мстить грешно, надо забывать обиды и прощать врагам. Робин. Болтать-то он горазд! Сам-то он простил кого-нибудь? Простил он старика Джобсона, когда тот вместо пяти стогов сена подсунул ему три? Простил тетку Саугрант, когда она, отдавая церковную десятину *, ужулила у него свинью? Простил Сусанну Фаулмауф, когда она сказала, что его больше тянет в погребок, чем на церковную кафедру? О всепрощении он горазд болтать, а сам еще никого не простил. И я последую его примеру, а не поучениям. Я стерпел бы от Вильяма пощечину, простил бы даже, если б он украл серебряную ложку и свалил бы на меня, за что я лишился бы места. Но он задумал украсть у меня возлюбленную, и этого, Джон, я никогда ему не прощу. (Поет.) Пес бросит еду, Почуяв беду, Умчится от греха. Клевать петух Не станет вдруг, Другого узрев петуха. И тот не трус, Кто лучший кус Врагу готов отдать. Не лезть же в бой, И шкурой рисковать! Но стоит чуть Кому-нибудь С соперником сойтись - Трясется весь, Без драки здесь Уже не обойтись! Почуяв страсть, Дерутся всласть Мужчина, пес и кочет. И в том бою Никто свою Любовь отдать не хочет. Джон. Что ж, как подумаешь, правда за тобой. Желаю удачи. Я передам твой вызов и, вот увидишь, поведу себя, как истинный валлиец и преданный друг. ЯВЛЕНИЕ 10 Робин (один). Робин. Не будь самоубийство грехом, я повесился бы на первом попавшемся |
|
|