"Джейн Фэйзер. Серебряная роза " - читать интересную книгу автора

подальше от меня, сестричка, если хочешь, чтобы они прожили долгую жизнь.
Он поднес к губам кубок и осушил его до дна, а потом снова в упор
уставился на младшую сестру твердым, как гранит, взором, полным
недоброжелательства.
Ариэль решила больше не испытывать судьбу. Она присела в реверансе,
постаравшись принять как можно более покорный вид, и вышла из комнаты,
сопровождаемая собаками.
Мужчины не удостоили ее даже взглядами, словно и не видели ухода
девушки. К этому времени Рэнальф уже изрядно потешил себя, и все, что им на
сегодня оставалось, - это распить еще парочку бутылок и впасть в столь
желанное и привычное им состояние отупения.
Но у Ариэль были на сегодня еще кое-какие планы. Она снова поспешила в
сторону конюшни; собаки, как привязанные, трусили рядом с ней, не отставая
ни на шаг. Увидев идущего через двор грума, она окликнула его:
- Джон, оседлай чалую. Я хочу навестить миссис Сару и мисс Дженни.
Слуга поскреб в затылке.
- Прикажете поехать с вами, миледи?
Ариэль задумалась. Днем она не рискнула бы навлечь на себя гнев
Рэнальфа, отправившись без сопровождающего, но сегодня вечером она ему уже
наверняка не понадобится - напившись, он про нее позабудет. К тому же ей
совершенно не хотелось, чтобы грум, громко топая, расхаживал взад и вперед
по маленькому домику Сары и Дженни, пока она будет делиться с ними своими
новостями. А заставлять слугу дожидаться под открытым небом, пока она
выговорится как следует, было уж совершенным свинством.
- Нет, - ответила она. - Я поеду одна. Ночь стояла довольно светлая;
несущиеся по небу облака то и дело закрывали луну, но звезды ярко горели над
далеким Северным морем, простиравшимся к югу от болотистых пустошей. Не
доехав чуть-чуть до деревушки, приютившейся у подножия замка, она повернула
чалую кобылу на тропинку, которая вела к узкой отводной канаве; по ней
сточные воды попадали в речушку и уносились в Северное море.
Цель ее поездки - небольшой домик под красной черепичной крышей,
примостившийся на холмике чуть повыше дамбы. Место было довольно уединенное.
В одном из окон горела лампа, и, когда Ариэль спешилась, дверь домика
отворилась.
- Это ты, Ариэль? - Слепая Дженни редко ошибалась, определяя, кто
именно навестил ее, и обычно сразу называла имя посетителя.
- Да. Мне нужно ваше одобрение и совет, - ответила Ариэль, обняла
женщину и поцеловала в щеку. - Я только поставлю Диану под навес и зайду. Не
стой на холоде.
Дженни, улыбаясь, в свою очередь поцеловала девушку и вернулась в
единственную комнату домика.
- Мама, к нам приехала Ариэль. Что-то беспокоит ее.
Стоявшая у плиты женщина кивнула. Глаза ее были на редкость
выразительны, но без малого тридцать лет уже никто не слышал от нее ни
слова, так что все ее мысли оставались невысказанными. Дверь снова
открылась, и в комнату вошла Ариэль, по-прежнему окруженная своей собачьей
свитой. Собаки сразу же улеглись в дальнем углу комнаты, рядом с камином,
опустив головы на вытянутые передние лапы. - Добрый вечер, Сара. - Ариэль
поздоровалась с женщиной и поцеловала ее в морщинистую щеку.
Приглядевшись к Саре, любой внимательный человек понял бы, что в