"Ханс Фаллада. Маленький человек, что же дальше? (роман, 1932) " - читать интересную книгу автора - Не надо, милый, не надо! Как-нибудь справимся.
- Но ведь это же совершенно невозможно... - Пиннеберг умолкает: в комнату вошла сестра, - Господин доктор, вас просят к телефону. - Извините,- говорит врач,- Вот увидите, вы еще рады будете. А после рождения ребенка сразу же приходите ко мне. Тогда и поговорим о мерах предосторожности. И не очень-то полагайтесь на кормление. Итак... Не падайте духом, деточка! Он пожимает Эмме руку. - Я хотел бы...- говорит Пиннеберг и достает кошелек. - А, да,- уже стоя в дверях, говорит врач, еще раз окидывая обоих оценивающим взглядом. - Пятнадцать марок, сестра. - Пятнадцать марок...- растягивая слова, говорит Пиннеберг и смотрит на дверь. Доктор Сезам уже исчез. Пиннеберг медленно вынимает двадцатимарковую бумажку, наморщив лоб, смотрит, как сестра выписывает квитанцию, и берет ее. Лицо его проясняется. - Больничная касса возместят мне эти деньги? Сестра смотрит на него, затем на Овечку. - Диагноз - беременность, так ведь?- и, не дожидаясь ответа, говорит:- Нет. Этого касса не оплачивает. - Идем, Овечка, - говорит он. Они медленно спускаются по лестнице. На площадке Овечка останавливается и сжимает его руку. - Не огорчайся! Ну, пожалуйста! Все образуется. - Да, да, - говорит он в глубоком раздумье. Здесь высокие дома, многолюдно, тянутся вереницы машин, уже продают вечерние выпуски газет. До них никому нет дела. - Он сказал: и получаете не так уж мало, и взял пятнадцать марок из моих ста восьмидесяти, ну и разбойник! - Я справлюсь,- говорит Овечка,- вот увидишь. - Милая ты моя, - говорит он. После Майнцерштрассе они выходят на Крюмпервег, и тут сразу наступает тишина. - Теперь мне многое понятно, - говорит Овечка. - Что понятно? - спрашивает он. - Да так, пустяки, то, что меня по утрам поташнивает... И вообще состояние какое-то... - Так почему же ты не обратила внимания? - Я все время думала, вот-вот начнутся. Ведь не придет же сразу в голову такое. - А вдруг он ошибся? - Нет. Не думаю. Так оно и есть. - Но все-таки возможно, что он ошибся? - Нет, я думаю... - Подожди! Послушай, что я говорю! Все-таки это возможно?! - Возможно? Возможно всё! - Так что, может, завтра начнутся. Тогда я ему такое письмо напишу!..- Он задумывается, мысленно он уже пишет письмо. Крюмпервег сменяет Геббельштрассе. Вечереет. Неторопливо идут они по |
|
|