"Авраам Иехошуа. Любовник" - читать интересную книгу автора Он виновато улыбается мне, как бы извиняясь. От страха у него всегда
разыгрывается аппетит, признается он, вычерпывая ложкой остатки супа. С детства. Выясняется, что он намерен провести ночь здесь, если мы не возражаем. Готов спать на диване или даже на полу, где мы скажем. В доме у бабушки нет убежища, а дом стоит прямо напротив порта - прекрасная цель для первой же бомбежки. В первую мировую войну начали с портов... Он обращается к Асе, как бы прося ее разрешения, но она не отвечает и со страхом смотрит на меня. Было в нем что-то, вызывавшее насмешку и в то же время участие. Что-то от покинутого ребенка. "Он еще проведет с нами всю войну, - подумал я без всякой злости, почти с умилением, - теперь все возможно". Время приближается к полуночи. Звонит старый бухгалтер гаража, Эрлих. Возбужденно сообщает, что его призвали в армию. Начинает объяснять мне, где лежат счета, каково положение в банке, кто нам должен, что делать с зарплатой, как будто расстается перед мировой войной. Педантичный и скучный "еке",[3] хотя и не совсем лишен юмора. "Ничего, все будет в порядке!" - пытаюсь я успокоить его, но куда там. В денежных делах он на меня не полагается. Под конец заявляет, что утром сам подскочит в гараж. Выяснилось, что служить он будет около нефтеочистительного завода. - Похоже, мобилизуют весь народ... - объявил я сидящим в темноте, - что же будет с тобой? Я обратился к нему просто так, ничего не имея в виду. Но он впал в замешательство, он не знает, он, конечно, не приписан ни к какой части. В аэропорту, правда, ему вручили анкету, наказали принести ее на призывной две недели, он не знал тогда, что бабушка не умерла, а лежит в коме. Он надеется, что у него не будет проблем с выездом... - Будут, - внезапно вмешивается Дафи, которая странным образом не проронила ни слова с тех самых пор, как он вошел в дом, - почему бы не быть? Тебя сочтут дезертиром... Он рассмеялся, в темноте я не видел его лица, а он все смеялся и смеялся, пока не заметил, что мы молчим, и тогда тоже умолк, встал, зажег сигарету и начал ходить взад и вперед по комнате. - Подожди еще несколько дней, - сказала Ася, - может быть, все кончится. А я молчу, что-то в ее тоне отталкивает меня. Передают ночные последние известия. Ничего нового. Повторяют то, что уже передавали. Без десяти час начинается музыка, транслируют марши. "Пошли спать", - говорю я. Какое там, сумасшедшая ночь, до сна ли? Дафи идет к себе в комнату и запирается. Ася завешивает окна рабочей комнаты, зажигает свет, стелет постель. Я беру транзистор, раздеваюсь и залезаю с ним в кровать. Окно отворено, дверь на балкон открыта. Ночь наполнена голосами радио, которые вырываются из всех затемненных домов. Ася задерживается. Я встаю, выхожу в коридор и вижу, как он стоит полуголый на пороге рабочей комнаты, а она что-то горячо говорит ему шепотом, замечает меня и сейчас же замолкает. Через несколько минут она входит в комнату, быстро раздевается, ложится рядом. - Что-то будет? - не выдерживаю я, думая о войне. - Пусть он пока останется здесь... если ты не возражаешь. |
|
|