"Джесс Эвейл. Рыжая Кошка ("Конан") " - читать интересную книгу автора

* * *

- Что же нам теперь делать? - Голосок Ари звучал почти умоляюще. - Как
мы переберемся на ту сторону?
- Вероятно, нам придется срочно отрастить себе крылья, - съехидничал я
и тут же пожалел об этом, потому что губы девушки жалобно дрогнули и глаза
наполнились слезами. Впрочем, утешать ее мне было некогда. Я действительно
не представлял, как нам преодолеть эту реку.
Кешт подошла к самому краю обрыва, припала к земле и осторожно
заглянула вниз, туда, где ревело и бесновалось жидкое пламя. Огненная река.
Слишком широкая, чтобы перепрыгнуть. И не из чего соорудить мост.
Единственное дерево - на том берегу. Кряжистый дуб, наполовину опаленный
жаром реки, но все еще живой, все еще тянущий над потоком кривые ветви.
Ветви. Я достал из мешка веревку. Ветви достаточно толстые и с зелеными
листьями. Не сломаются, выдержат. И веревка выдержит. Одного.
- Ты хочешь прыгать? - губы Аринионы побелели.
Я сделал на конце веревки скользящую петлю и подошел ближе к краю
обрыва, примериваясь.
- Но ведь веревка может загореться. Смочить бы ее.
Я обернулся к девушке:
- Чем смачивать? Уже больше недели ни реки, ни ручья. Воды по полфляги
осталось. Истратим - а ну, как на той стороне такая же сушь? Ты можешь
наколдовать воду?
- Попробую...
Кешт, прижав уши, задом попятилась от края обрыва. Похоже, здесь она
ничего не могла поделать. Оставалось надеяться, что у Ари хватит умения.
Я уселся на землю, посадил кошку к себе на колени и почесал за ухом.
Оставалось ждать.
- Не получается, - с отчаянием сказала, наконец, Ари. - Я никогда еще
не пробовала этого делать. Только в книгах читала.
- Ясно, - вздохнул я. - Что ж, значит, рискнем. Все равно иного выхода
у нас нету.
Петля туго затянулась на ветви дуба.
- Ари, давай! Я за тобою.
- Нет, - она покачала головой. - У нас только один амулет. Поверхность
реки слишком близко, жар даже здесь чувствуется. Без амулета ты сгоришь,
прежде, чем коснешься противоположного берега. Кому-то придется остаться.
Я потянул ремешок с шеи:
- Прыгнешь сначала ты. Потом привяжешь амулет к камню и перебросишь
сюда.
- Не получится. Посмотри.
Я проследил за ее взглядом: веревка дымилась.
- Прыгайте, месьор Конан. Вы еще успеете... может быть. Я - нет.
Я быстро пожал ее маленькую ладонь. Забросил на плечи мешок, самым
непочтительным образом сунув туда Кешт. Впрочем, она ничего не имела против.
Покрепче ухватился за веревку, изо всех сил оттолкнулся ногами от края
обрыва.
Может быть...
Я летел сквозь огонь - то ли несколько мгновений, то ли вечность.
Вокруг с треском неслись вверх искры, и языки пламени лизали мои подошвы.