"Стивен Эриксон. Врата Смерти (пер.И.Иванова) (Малазан-2) " - читать интересную книгу автора

пучине. Увы!" - язвительно произнес странствующий.
Скрипач, прячась за спиной Калама, добрался до кормы. Ассасин стоял,
держа руку на руле.
- Эй, странствующий! Плыви своей дорогой! Нам нет дела, куда и зачем ты
направляешься.
"Я постараюсь убить вас помилосерднее".
Дхенраби, широко разинув пасть, понесся прямо на лодку.
- Тебя предупредили, - прошептал Скрипач.
Вскинув арбалет, он прицелился и выстрелил. Стрела влетела в пасть
дхенраби. Тот легко перекусил древко и с еще большей легкостью раздавил
глиняный шар. Странствующий не знал, что порошок, заключенный внутри
глиняной оболочки, при соприкосновении с воздухом очень странно себя ведет.
Взрывом странствующему снесло голову. Вода покрылась обломками черепа и
серой плоти. А порошок продолжал уничтожать все, что попадалось у него на
пути. Из тела дхенраби повалил пар. Обезглавленная туша на какое-то
мгновение поднялась из воды и навсегда скрылась в зеленых волнах. Тающее
облачко дыма - это все, что напоминало о грозном чудовище.
- Не на тех рыбаков напал, - сказал Скрипач, опуская арбалет.
Калам вновь уселся и развернул лодку в прежнем направлении. Скрипач
молча разобрал арбалет и завернул все части в промасленную тряпку. Потом
снова сел посреди лодки, и Моби тут же взобрался к саперу на колени.
- Что скажешь, Калам? - спросил Скрипач, почесывая обезьянку за ухом.
- Сам удивляюсь, - сознался ассасин. - С чего бы это вдруг
странствующий забрел в Кансуанское море? И зачем такая таинственность?
- Эх, если б здесь был наш Быстрый Бен...
- Но его здесь нет, дружище. Так что придется оставить тайну
нераскрытой. Будем надеяться, второй дхенраби нам не попадется.
- Думаешь, это связано с... Калам нахмурился.
- Нет.
- С чем связано? - не выдержал Крокус. - О чем вы оба толкуете?
- Да так. Мысли вслух, - ответил ему Скрипач. - Странствующий, как и
мы, держал путь на юг.
- Ну и что?
- Ничего особенного.
Скрипач исторг в морские волны еще одну порцию слизи и рухнул на дно
лодки.
- Из-за этой твари я даже про морскую болезнь позабыл. Теперь вспомнил.
Все замолчали, однако хмурое лицо Крокуса подсказывало саперу, что
парень если и удовлетворился таким туманным ответом, то совсем ненадолго.
Ветер продолжал дуть ровно и гнал лодку на юг. Не прошло и трех часов,
как Апсалара возвестила, что видит землю. Еще через некоторое время, когда
до эрлитанского берега оставалось пол-лиги, Калам развернул лодку, направив
ее параллельно береговой линии. Теперь они плыли на запад, сверяясь по
кромке кедровых лесов. День постепенно клонился к вечеру.
- Кажется, я вижу всадников, - сказала Апсалара. Скрипач приподнялся и
вместе с остальными стал следить за цепочкой всадников, двигавшихся по
берегу.
- Их шестеро, - сообщил Калам. - У второго всадника...
- Имперский штандарт, - докончил за него Скрипач, покусывая губы. -
Похоже, вестовой с отрядом охраны.