"Стивен Эриксон. Врата Смерти (пер.И.Иванова) (Малазан-2) " - читать интересную книгу автора

отличались не меньшей прожорливостью, чем акулы. Их стая за несколько минут
могла расправиться с целым китом, обглодав его до костей. Способность
вылетать на поверхность помогала им в охоте.
- Какое чудовище могло выгнать их в таком количестве? - проворчал
Скрипач.
Калам перестал улыбаться.
- В Кансуанском море вроде бы некому. Вот в Пучине Мудрых - там
дхенраби шалят.
- Дхенраби? - переспросил Скрипач. - Ну, спасибо, Калам. Успокоил.
- Это такие морские змеи? - поинтересовался Крокус.
- Они больше похоже на громадных сороконожек, - ответил Скрипач. - Им
ничего не стоит заглотнуть кита или корабль, а потом камнем уйти под воду.
- Не бойся, парень. Дхенраби встречаются редко. На таком мелководье их
вообще не видели, - добавил Калам.
- Пока не видели, - дрогнувшим голосом произнес Крокус.
Буквально в следующую секунду среди гущи летучих рыб показалась морда
дхенраби! Пасть, усеянная острыми зубами, заглатывала рыб десятками. Крокусу
почудилось, будто все это ему снится. Он кое-что слышал от дяди об этих
чудовищах, но не мог представить себе их истинных размеров. Тело дхенраби
покрывал темно-зеленый панцирь. Чудовище и впрямь напоминало сороконожку,
только каждая "ножка" была толщиной с человеческое тело.
- Кто мне говорил, что дхенраби в длину бывают не более восьмидесяти
локтей? - прошипел Скрипач.
- Держи парус, Крокус, - велел вставший от руля Калам. - Сейчас мы
будем улепетывать от него. Сделаем поворот на запад.
Скрипач согнал с колен Моби и полез в мешок за арбалетом.
- Если эта тварь посчитает нас съедобными...
- Знаю, - оборвал его ассасин.
Скрипач быстро собрал тяжелый боевой арбалет. Подняв голову, он
встретился глазами с Апсаларой. Лицо девушки было совсем бледным. Сапер
подмигнул ей.
- То-то будет смеху, если эта гусеница попрет на нас. Апсалара кивнула.
- Я помню...
Дхенраби заметил лодку. Вывернув из гущи летучих рыб, чудовище
по-змеиному заскользило прямо к ней.
- А тварь-то непростая, - пробормотал Калам. - Чуешь, Скрипач, чем
пахнет?
"Горьковато-пряный запах. Очень знакомый".
- Клобук его накрой, это же кто-то из странствующих!
- Каких еще странствующих? - не понял Крокус.
- Так называют тех, кто умеет перемещать свою душу в другие тела, -
пояснил Калам.
В мозгу Скрипача зазвучал хриплый голос. По лицам своих спутников он
понял, что и они слышали слова дхенраби: "Смертные! Вы стали свидетелями
моего появления в этих местах. Тем хуже для вас!"
- Какое любезное предупреждение, - буркнул Скрипач, вставляя в арбалет
большую стрелу.
Железный наконечник стрелы был заменен куском глины размером с большое
яблоко.
"Вот и еще одна рыбачья лодка таинственным образом сгинет в морской