"Харлан Эллисон. После боя" - читать интересную книгу автораобп а ЄҐвг Ё ў§®аў вм б ап¤ ЇҐаҐ¤ Ґ©. Ќ® нв® ®Є § «®бм
Єа вЄ®ўаҐ¬Ґл¬ гᯥ宬, в Є Є Є ¤ўҐ ¤агЈЁҐ, ¤ўЁЈ пбм ЇҐаҐ- ᥪ ойЁ¬Ёбп Єгаб ¬Ё, Єал«Ё ҐЈ® Ё гЁз⮦Ё«Ё ®¤®ўаҐ¬Ґл¬ 㤠஬. ‚бЇлиЄ Ўл« ўЁ¤ ў а ¤ЁгᥠЇпв ¤ж вЁ ¬Ё«м, ®в ў§алў б®¤а®Јг« бм ваЁ¤ж вЁ¬Ё«м п §® Ї®ўҐае®бвЁ. Ќ® бвгЇ«ҐЁҐ ЃҐ«ле ў в®в ¤Ґм в®«мЄ® зЁ «®бм. ‚ЇҐ- ।Ё Єа Ў®ў бв६ЁвҐ«мл¬Ё ў®« ¬Ё ¤ўЁЈ « бм ЇҐе®в . ЋЁ ®в- ¬Ґз «Ёбм Єа®е®вл¬Ё §ўҐ§¤®зЄ ¬Ё нЄа е §ўгЄ®«®Є в®а®ў ў ив Ў-Єў авЁаҐ —Ґале, Ї®бЄ®«мЄг Ўл«® Ґў®§¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ- «Ёвм, ¤ўЁЈ овбп нв® «о¤Ё Ё«Ё ¬Ґе Ё§¬л, —ҐалҐ Їа®¤®«¦ «Ё ўлбл« вм ®ўлҐ Ё ®ўлҐ Ї авЁЁ ЇҐаҐеў взЁЄ®ў. ќв® Ўл«® Їа б®© ва в®© Ў®ҐЇаЁЇ б®ў, Ё¬Ґ® нв® Ё а ббзЁвлў «Ё ЃҐ«лҐ. "€йҐ©ЄЁ" бвЁЈ «Ё бў®о 楫м, ®Ё и«Ё б®вп¬Ё Ё Є ¦¤ п Ї®а ¦ « ®в¤Ґ«м®Ј® 祫®ўҐЄ , а §« Ј п ҐЈ® ⮬л бв®«м- Є® Ўлбва®, зв® Ґ ¬®Ј«® г楫Ґвм Ё ®ЎалўЄ®ў ў Єгг¬-бЄ д ¤- а , Ё ®аг¦Ёп, Ё 祣®-«ЁЎ® ®в ¦Ёў®© Ї«®вЁ. "€йҐ©ЄЁ" Ја ¤®¬ Ї ¤ «Ё ўЁ§, Ё в ¬, Ј¤Ґ ®Ё ў§алў «Ёбм, бва и®© ᬥавмо ЈЁЎ«Ё «о¤Ё, Ґ Ё¬Ґп ўаҐ¬ҐЁ ¤ ¦Ґ § ЄаЁз вм. €е ⥫ а бЇ ¤ - «Ёбм Ї®¤ ўбҐб®Єаги ойЁ¬ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ®Јп Ё Ё§«г票п. ‘®вЁ Ёе ЈЁЎ«Ё Ї® ўбҐ© «ЁЁ да®в , ® Ї®Є ЇҐе®в Їа®¤ўЁЈ « бм Ї®¤ ҐЇаҐалўл¬ ®ЈҐ¬, б Ѓ §л ЃҐ«ле ў§«ҐвҐ«Ё ®вап¤л а ЄҐвзЁ- Є®ў Ё, ¬Ј®ўҐ® ЇаҐ®¤®«Ґў б« ЎлҐ ўбЇлиЄЁ ®Јп, Ї® ўбҐ¬г ЇҐ- аЁ¬Ґваг ®ЎагиЁ«Ёбм гЄаҐЇ«ҐЁп —Ґале. Љ ¦¤л© б®«¤ в, Ї®¬Ё¬® бЄ д ¤а , Ўл« б Ў¦Ґ бЇҐжЁ «м- Є®в®а®¬г ® ¬®Ј ЇҐаҐ¬Ґй вмбп ў ЎҐ§ў®§¤г讬 Їа®бва б⢥. Џ®Є Ёе Ўа вмп Ї®ЈЁЎ «Ё ўЁ§г, ў ®ЈҐ®¬ ¤г, а ЄҐвзЁ- ЄЁ Їа®¬Ґ«мЄг«Ё ў Їгб⮬ ҐЎҐ, ¤ўЁЈ пбм Ґ¤®бвгЇ®© ¤«п Ё§Є® 襤иЁе "ЁйҐҐЄ" ўлб®вҐ, Ё, Ї®¤®Ў® ®е®вЁзмЁ¬ б®Є®« ¬, гЇ «Ё ўа ¦ҐбЄЁҐ Ў в २. Љ ¦¤л© б®«¤ в Ґб ў Ї®¤бг¬ЄҐ § ап¤ дҐаа®-拉ன ў§алў- з вЄЁ б з б®ўл¬ ¬Ґе Ё§¬®¬. ‘в®Ё«® Ё¬ Їа®бЄ®зЁвм «ЁЁо ®Ў®- а®л, Є ¦¤л© Ё§Ў ўЁ«бп ®в бў®ҐЈ® ᬥав®®б®Ј® Јаг§ , ¬Ґвгў ҐЈ® ў а ЄҐвлҐ и евл, Ё в®вз б ¦Ґ Ї®бЇҐиЁ« ўўҐае, § бў®о «ЁЁо да®в . Љ®Ґз®, Їа®б«Ґ¤Ёвм Ёе ¤ўЁ¦ҐЁҐ §ўгЄ®г«®ўЁвҐ«п¬Ё Ўл«® Ґ¬лб«Ё¬®, ® «®Є в®ал, и аЁўиЁҐ Ї® ҐЎг, § ᥪ«Ё Ёе, б«®ў® ¬®вл«мЄ®ў, «ҐвпйЁе ®Ј®м. Ћвап¤л а ЄҐвзЁЄ®ў Ї®ЈЁЎ«Ё ®в «г祬Ґв®ў Ї®«ЇгвЁ, ҐйҐ ¤® в®Ј®, Є Є ў а ЄҐвле и ев е з «Ё аў вмбп дҐаа®-拉алҐ Ў®¬Ўл. Њ ббЁўлҐ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁҐ йЁвл а §®¤а «®, ўлўҐаг«® аг- ¦г, а бЄалў п ЎгЄҐал, ў Є®в®але ⥠Ўл«Ё гбв ®ў«Ґл. ђ ЄҐвл ў¤аҐЎҐ§ЈЁ а §ў®а®вЁ«Ё ЇгбЄ®ўлҐ и евл, Є®Ј¤ ба Ў®в «Ё Ёе ¦Ґ Ў®ҐЈ®«®ўЄЁ, Ё ў ®¤®¬ ¤бЄ®¬ ўбҐЇ®Ј«®й о饬 дҐаа®-拉஬ ў§а뢥 Ў в аҐп ®вЇа ўЁ« бм Є ҐЎҐб ¬. ’аЁбв 祫®ўҐЄ Ї®ЈЁЎ«Ё ¬Ј®ўҐ®. €е «Ёж Ўл«Ё ®ЎгЈ«Ґл, агЄЁ ўлЎЁвл Ё§ бгбв ў®ў, ®ЈЁ ЇҐаҐ«®¬ л Ё«Ё ®в®аў л. ’Ґ« ¤®¦¤Ґ¬ блЇ «Ёбм б ҐЎ , Ё бв «млҐ ®Ў«®¬ЄЁ Ўл«Ё ᬥи л б Єа®ўмо. |
|
|