"Харлан Эллисон. После боя" - читать интересную книгу автора

’ ЄЁ¬ Ўл« вЁЇЁз­л© ¤Ґ­м нв®© ў®©­л.

* * *

‡ўгЄ®ўлҐ «гзЁ ®Ўи аЁў «Ё ­ аг¦­®Ґ Їа®бва ­бвў®, Їа®­Ё-
§лў п Ї®зўг ў Ї®ЁбЄ е ¬Ё­, ®бв ў«Ґ­­ле ЇҐе®вЁ­ж ¬Ё, Ё Ї®¤ал-
ў «Ё Ёе, ў®§¤Ґ©бвўгп ­  ў§а뢠⥫Ё ў б«гз Ґ ®Ў­ а㦥­Ёп. ‚
Є®­Ґз­®¬ Ёв®ЈҐ ®­Ё, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®Ўа «Ёбм ¤® Ї«®в­®© ­ -
аг¦­®© § йЁвл ЇҐаЁ¬Ґва  ЃҐ«ле.
Љ®Ј¤  ®еа ­­лҐ «гзЁ ЃҐ«ле ®Ў­ аг¦Ё«Ё Ї®ЁбЄ®ўлҐ «гзЁ
—Ґа­ле, в® ЇаЁ­п«Ёбм Ёе Ј бЁвм. ‹гзЁ ЇҐаҐЇ«Ґ«Ёбм ў ᬥав®-
­®б­®© беў вЄҐ,   ­  Ёе Їа®вЁў®Ї®«®¦­ле Є®­ж е, ў Є®­ва®«м-
­ле Їг­Єв е «о¤Ё ў § йЁв­ле и«Ґ¬ е Ї®¤ ў «Ё ­  «гзЁ ўбҐ
Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ н­ҐаЈЁЁ б пў­л¬ ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ¬ бЁ«®© Ї®¤ ўЁвм
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ Їа®вЁў­ЁЄ .
Џа®вЁў®¤ ў«Ґ­ЁҐ, «ҐЈЄ п б« ЎЁ­ , Ґ«Ґ ®йгвЁ¬л© бЁ«®ў®©
в®«з®Є - Ё ЃҐ«лҐ ®Є § «Ёбм ўлЁЈа ўиЁ¬Ё. ‹гз аў ­г«бп ўЇҐаҐ¤
Ї® ўбҐ¬г Їа®в殮­Ёо б« ЎҐўиҐЈ® «гз  —Ґа­ле, Ё ў ЄгЇ®«Ґ § 
¤ўҐ б®в­Ё ¬Ё«м ®вбо¤  祫®ўҐЄ ®Є § «бп ўлЎа®иҐ­­л¬ Ё§ 㤮Ў-
­®Ј® бЁ¤Ґ­Ёп, ўжҐЇЁ«бп ў и«Ґ¬, Їлв пбм б®аў вм ҐЈ®, ¤ ¦Ґ
Є®Ј¤  Ј« §  㦥 ўл⥪«Ё Єа®ў ўл¬Ё бваг©Є ¬Ё,   а®в ЇҐаҐЄ®-
бЁ«бп ®в ­Ґўл­®бЁ¬®Ј® ЄаЁЄ . …Ј® ®ЎгЈ«ЁўиҐҐбп ⥫®, ®ЎЈ®аҐў-
襥 б­ аг¦Ё ¤® зҐа­®вл, а §ўҐа­г«®, бЄаозЁ«®, б«®ў­® 祫®ўҐЄ
Ї®«гзЁ« г¤ а ў ¬Ґавў®Ґ «Ёж®,   Ї®в®¬ бў «Ё«®бм Є Ї®¤­®¦Ёо
Їг«мв .
‡ўгЄ®ў®© «гз ЎҐбЇаҐЇпвб⢥­­® и аЁ« Ї® Ўг­ЄҐаг. ‚ ¤®«о
бҐЄг­¤л Ї®¤ ЄгЇ®«®¬ ­Ґ ®бв «®бм ­ЁзҐЈ® ¦Ёў®Ј®, бЇ®б®Ў­®Ј®
¤ўЁЈ вмбп. Ќ® Ё нв® Ўл«® Ї «Є®© ® ¤ўге Є®­ж е. Ђ­ «®ЈЁз­л¬
®Ўа §®¬ Ёе Ї®ЁбЄ®ўл© «гз Ўл« ®вЎа®иҐ­ § йЁв­л¬ «г箬 —Ґа­ле,
Ё ⥯Ґам Їпвм ¬Ґавўле ЃҐ«ле «Ґ¦ «Ё в ¬, Ј¤Ґ Ёе ­ бвЁЈ«® ®аг-
¦ЁҐ ўа Ј . Џ®ўв®аЁ« бм б業  ў Ўг­ЄҐаҐ —Ґа­ле. Ќ  нв®в а § ў
и«Ґ¬Ґ Ўл«  ¦Ґ­йЁ­ .
’ Є Їа®¤®«¦ «®бм ўҐбм ¤Ґ­м.
Ћ¤­  бвлзЄ  ЇҐе®вЁ­жҐў б ®Ў¬ ­­л¬Ё бҐвп¬Ё, ­  Є®в®алҐ
­ вЄ­г«бп ®вап¤ Ї®¤алў­ЁЄ®ў —Ґа­ле ўЎ«Ё§Ё Ља вҐа  Ћег«®гб ,
§ Є®­зЁ« бм Є®и¬ а­®.
Ћвап¤ Ї®¤алў­ЁЄ®ў § Їгв «бп ў Є«Ґ©ЄЁе п祩Є е, ­® г ­Ёе
­Ґ еў вЁ«® ўаҐ¬Ґ­Ё Ё§Ў ўЁвмбп ®в бў®Ёе § а冷ў. Ѓ®¬Ўл ў§®а-
ў «Ёбм, гЎЁў вҐе, Єв® гбва®Ё« «®ўгиЄг, ­® в Є¦Ґ Ї®б«г¦Ё«Ё
ЇаЁзЁ­®© в®Ј®, зв® Ёе б®Ўб⢥­­лҐ и«Ґ¬л ваҐб­г«Ё. Џ®¤алў­ЁЄЁ
Їа®«Ґ¦ «Ё Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п,   Ї®в®¬ ў®§¤ге г«ҐвгзЁ«бп ­ аг¦г,
Ё ®­Ё Ї®ЈЁЎ«Ё ®в г¤гимп. ’Ґ, Єв® Ї®ЈЁЎ ў б ¬®¬ ­ з «Ґ, ¬®Ј«Ё
бзЁв вм ᥡп бз бв«ЁўзЁЄ ¬Ё.
Љ Є®­жг ¤­п, ў иҐбв­ ¤ж вм ваЁ¤ж вм, Є®«®Є®«  ᬥавЁ
ᬮ«Є«Ё, ®Ўкпў«пп ЇҐаҐалў ­  гЁЄн­¤.
“ЎЁвле Ўл«® Їпвм влбпз ў®бҐ¬мб®в ў®бҐ¬м¤Ґбпв иҐбвм, а -
­Ґ­ле - зҐвлॠвлбпзЁ, гЎлвЄЁ - ЇаЁ¬Ґа­®, ¤ўҐ­ ¤ж вм ¬Ё««Ё-
 а¤®ў ¤®«« а®ў, б®Ј« б­® ”Ё­ ­б®ў®© Ё ЋжҐ­®з­®© ‘«г¦Ў ¬.
‘¬®«Є«Ё Ў в аҐЁ, Єа Ўл ўҐа­г«Ёбм ў бў®Ё ­®ал Ё гЄалвЁп, «Ё-
襭­®Ґ ў®§¤ге , ¬Ґа⢥­­®Ґ «Ёж® ‹г­л Ї®бвгЇЁ«® ў а бЇ®а殮-