"Харлан Эллисон. Боль одиночества" - читать интересную книгу автора

®вЎа®иҐ­­®© агЄ®©, - вг б ¬го ¤агЈго бв®а®­г, Є®Ј¤ -в® ®Ў«оЎ®ў ­­го …ћ,  
⥯Ґам § ­пвго в®«мЄ® ᢥઠойЁ¬Ё ®бЄ®«®зЄ ¬Ё б­ , зв® ®в«ҐвҐ«Ё вг¤  ў¬ҐбвҐ
б агЄ®© Ё в п«Ё ­  Ј« § е.
„ўҐа­®© Є®«®Є®«мзЁЄ Ё ⥫Ґд®­­л© §ў®­®Є § «Ёў «Ёбм ⥬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬
­Ґбва®©­л¬ ¤гн⮬.
‡ «Ёў «Ёбм, бЇ б п Џ®«п ®в ЎҐ§®Ўа §­®Ј® §аҐ«Ёй  бва и­®© а ­л ­  «ЁжҐ
Ё­вҐ««ЁЈҐ­в­®Ј® Ї а­п. ЌҐ Ё­ зҐ Є ЄЁҐ-в® ¬Ґ«®¤Ёз­лҐ бЇ бЁвҐ«Ё, ЇаЁ§ў ­­лҐ
Ў¤ЁвҐ«м­л¬ Ѓ®Ј®¬, зв® ўбпЄЁ© а § ®в¬Ґап« бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ¤®§г г¦ б  Ё
бЄ®вбвў . ‚Їа®зҐ¬, Џ®«м §­ «, зв® ў б«Ґ¤гойЁ© а § Ї®¤ЎҐаҐв ­Ёвм б­®ўЁ¤Ґ­Ёп
в ¬ ¦Ґ, Ј¤Ґ Ё ®бв ўЁ«. •®вҐ«®бм Ўл ­ ¤Ґпвмбп, зв® г¤ бвбп Ј®¤ЁЄ-¤агЈ®©
ў®§¤Ґа¦ вмбп ®в б­  - в®«мЄ® Ўл ­Ґ ўЁ¤Ґвм, Є Є Ё¬Ґ­­® Ї®ЈЁЎ в®в бЁ¬Ї вЁз­л©
Ї а­ЁиЄ . € ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Џ®«м Ї®­Ё¬ « ўбо ­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвм Їа®¤®«¦Ґ­Ёп. ‹Ґ¦ «
Ё б«ги «, Є Є ­ ¤алў овбп ⥫Ґд®­ Ё Є®«®Є®«мзЁЄ. „ ў « Ё¬ ЇаЁўҐбвЁ бҐЎп ў
згўбвў® - Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ў®п«бп ®вўҐвЁвм ­  §®ў.
Ќ Є®­Ґж Џ®«м ЇҐаҐўҐа­г«бп ­  ¦Ёў®в Ё Їа®вп­г« агЄг ў ⥬­®вг. ‘­пў
вагЎЄг, Їа®Ўгаз «: "ЊЁ­гвЄг, Ї®¦ «г©бв ", -   Ї®в®¬ १Є® ᤥа­г« б ᥡп
«ЁЇЄго ®в Ї®в  Їа®бвл­о, бЇгбвЁ« ­®ЈЁ б Єа®ў вЁ Ё ®йгЇмо, ­® ¤®ў®«м­®
㢥७­® ¤®Ўа «бп ¤® ўе®¤­®© ¤ўҐаЁ. Љ®Ј¤  Є®«®Є®«мзЁЄ б­®ў  § ­г¤Ё«, Џ®«м
®вЄал« ¤ўҐам, ­® ў ¬гв­®¬ ᢥ⥠Є®аЁ¤®а  б㬥« а §«ЁзЁвм «Ёим ⥬­го
дЁЈгаг, в Є Ё ­Ґ ®Ї®§­ ў ­Ґ§ў ­®Ј® Ј®бвп. “б«ли ў Ј®«®б, в Є ­ЁзҐЈ® Ё ­Ґ
Ї®­п« - в®«мЄ® ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® Їа®ЎгЎ­Ё«: "„  ўе®¤ЁвҐ ¦Ґ, зҐав ў®§м¬Ё, ўе®¤ЁвҐ.
’®«мЄ® ¤ўҐам § Єа®©вҐ". Џ®в®¬ ўҐа­г«бп Є Ї®б⥫Ё Ё ў§п« ®бв ў«Ґ­­го ­ 
Ї®¤гиЄҐ ⥫Ґд®­­го вагЎЄг. •®а®иҐ­мЄ® ®вЄ и«пўиЁбм, бЇа®бЁ«:
- „ , б«ги о, Єв® нв®?
- ЏаЁўҐв, Џ®«м. Љ«на 㦥 ЇаЁи« ? Ћ­  г ⥡п?
Џ®«м ЇаЁ­п«бп ўлЄ®ўлаЁў вм бЄ®ЇЁўиЁҐбп ў гЈ®«Є е Ј« § ЄаЁбв ««ЁЄЁ
б®«Ё, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бв а пбм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, 祩 ¦Ґ нв® Ј®«®б. Љв®-в® ®зҐ­м
§­ Є®¬л©... Єв®-в® Ё§ ¤а㧥©- Єв®-в®...
- ѓ ааЁ? ѓ ааЁ, вл, зв® «Ё?
€ ­  ¤агЈ®¬ Є®­жҐ вагЎЄЁ - Ј¤Ґ-в® в ¬, ў ­®зЁ, - ѓ ааЁ „®Єбв ¤Ґа б
Ј®в®ў­®бвмо Ї®¤вўҐа¤Ё«:
- Ќг ¤ . џ нв®. џ, Є®­Ґз­®. Џ®«м,   Љ«на г ⥡п?
’гв Џ®«п ђЁ¤  ®иҐ«®¬Ё« ў­Ґ§ Ї­® ўбЇле­гўиЁ© ®ЎйЁ© ᢥв. Ћб«ҐЇ«Ґ­­л©,
®­ § ¦¬гаЁ«бп - Ї®в®¬ ЇаЁ®вЄал« Ј« §  - Ё б­®ў  § ¦¬гаЁ«бп... Ќ Є®­Ґж
ўбҐ-в ЄЁ ®Є®­з вҐ«м­® ®вЄал« Ј« §  - Ё гўЁ¤Ґ« бв®пйго г ўлЄ«оз вҐ«п а冷¬ б
ўе®¤­®© ¤ўҐамо Љ«на „®Єбв ¤Ґа.
- „ , ¤ , ѓ ааЁ, ®­  §¤Ґбм.
Џ®в®¬, ў¤агЈ ®б®§­ ў ўбо ­Ґ«ҐЇ®бвм ҐҐ ЇаЁбгвбвўЁп,
Џ®«м а §а §Ё«бп ў®Їа®б ¬Ё:
- —Ґав ў®§м¬Ё, ѓ ааЁ! —в®, ў Є®­жҐ Є®­ж®ў, §  ЇҐвагиЄ ? Џ®зҐ¬г Љ«на
§¤Ґбм,   ­Ґ б в®Ў®©? Џ®зҐ¬г ®­  г ¬Ґ­п?
‘г¤п Ї® ў®Їа®б ¬, Џ®«м в Є ¤® Є®­ж  Ё ­Ґ ®в®иҐ« ®в ­Ґ¤ ў­ҐЈ® б­ .
- Ђ? ѓ ааЁ? - Ї®ўв®ап« ®­.
Ќ  ⮬ Є®­жҐ Ї®б«ли «®бм Ј®ав ­­®Ґ алз ­ЁҐ.
Ђ Ї®в®¬ Љ«на, ў Ј­Ґў­®¬ ­ҐвҐаЇҐ­ЁЁ Ї®¤бЄ®зЁў Є Џ®«о, ᢨ९®
бЄ®¬ ­¤®ў « 
- „ ©-Є  ¬­Ґ!
‘Є § ­® Ўл«® ЇаҐ¤Ґ«м­® १Є® Ё ў­пв­® - Ї®¦ «г©, б«ЁиЄ®¬ १Є® ¤«п
бв®«м а ­­ҐЈ® з б . ЃгЄў «м­® Є ¦¤л© б«®Ј ўлЈ®ў аЁў «бп ¦ҐбвЄ® Ё а §¤Ґ«м­®
- бЄў®§м Ї«®в­® б¦ влҐ ЈгЎл, Є Є н⮠㬥ов ¦Ґ­йЁ­л.