"Харлан Эллисон. Боль одиночества" - читать интересную книгу автора

¬ иЁ­л, Ј¤Ґ Ґе «  ўбп ҐЈ® ᥬмп - ¬­®¦Ґбвў® ॡпвЁиҐЄ. Џ®«м Ўлбва®
Ї®¤бЄ®зЁ« Є  ўв®¬®ЎЁ«о - ¬г¦зЁ­  ®вЄал« ¤ўҐажг Ё Џ®«м е®вҐ« Ўл«® бҐбвм
а冷¬ б ­Ё¬ ­® в®в Ї®¤­п« ЇҐаҐ¤­ҐҐ бЁ¤Ґ­мҐ ЇаҐ¤« Ј п бҐбвм б§ ¤Ё - Џ®«м
Їа®вЁб­г«бп вг¤  б«ҐЈЄ  ЇаЁ¤ ўЁў ¬г¦зЁ­г Є аг«о - Ї®в®¬ бЁ¤Ґ­мҐ б­®ў  Ўл«®
®Їг饭® Ё Џ®«м ®Є § «бп б।Ё ॡпвЁиҐЄ Ё 祣®-в® ¬пЈЄ®Ј® (Є Є? 祣®?
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®­пв­®!) - б।Ё ў®а®е  ®¤Ґ¦¤л Ё«Ё ¤агЈЁе Ї®¦ЁвЄ®ў ­  Є®в®але Ё
а бЇ®«®¦Ё«Ёбм ¤ҐвЁ - в Є зв® Џ®«о ЇаЁи«®бм гбва®Ёвмбп ­  Ї ­Ґ«Ё г § ¤­ҐЈ®
б⥪«  (­® Є Є нв® ¬®Ј«® Ўлвм?) (ўҐ¤м ®­ ў§а®б«л© ¬г¦зЁ­  Ё ⥯Ґам Ґ¬г в ¬
­ЁЄ Є ­Ґ Ї®¬ҐбвЁвмбп - Ўлў «® ®­ ўвЁбЄЁў «бп вг¤  ў ¤Ґвб⢥ Є®Ј¤  ®­Ё ўбҐ©
ᥬ쥩 ЇгвҐиҐбвў®ў «Ё Ё Ґ¬г ®бв ў « бм в®«мЄ® нв  Ї ­Ґ«м г § ¤­ҐЈ® б⥪«  -
Ё в Є Ўл«® Є®Ј¤  г¬Ґа ®вҐж Ё ®­Ё б ¬ вҐамо ЇҐаҐҐ§¦ «Ё ¦Ёвм ў ¤агЈ®Ґ
¬Ґбв®...) (Ї®зҐ¬г нв® ў¤агЈ в Є пб­® ўбЇ®¬­Ё«®бм?) (  ᥩз б - ў§а®б«л© ®­
Ё«Ё ॡҐ­®Є?) (®вўҐвмвҐ! Ї®¦ «г©бв  ®вўҐвмвҐ!) Ё бЄў®§м § ¤­ҐҐ б⥪«® Џ®«о
Ўл«® ўЁ¤­® Є Є Јг¤пй п в®«Ї  ¦гвЄЁе дЁЈга ᮠᢥઠойЁ¬Ё Ё§-Ї®¤
а §¬ «Ґў ­­ле ¬ б®Є Ј« § ¬Ё ®бв Ґвбп Ї®§ ¤Ё... ­® ®­ Ё ⥯Ґам ­Ґ згўбвў®ў «
бҐЎп ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ... е®вм Ё ®Є § «бп б ⥬Ё Єв® ¬®Ј Ї®¬®зм... нв®в
¬г¦зЁ­  §  аг«Ґ¬ пў­® бЁ«Ґ­ Ё в Є «Ёе® гЇа ў«пҐв ¬ иЁ­®©... ®­ ¬®¦Ґв бЇ бвЁ
Џ®«п ®в ЇаҐб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ©... в Є Ї®зҐ¬г ¦Ґ ®йг饭ЁҐ ЎҐ§®Ї б­®бвЁ ўбҐ ­Ґ
ЇаЁе®¤Ёв... Ї®зҐ¬г... Ї®зҐ¬г... Ї®зҐ¬г...? Џа®б­г«бп ®­, Ј®амЄ® ал¤ п.
„ҐўгиЄ  ги« .
Ћ¤­  Ё§ ­Ёе ЎҐ§ Є®­ж  ¦Ґў «  १Ё­Єг - ¤ ¦Ґ ў Ї®б⥫Ё. ЋЎлз­ п
¤Ґўз®­Є  - Ї®¤а®бв®Є б ¦Ёа­л¬Ё «п¦Є ¬Ё, - ¤га®зЄ , Ё Ї®­пвЁп ­Ґ Ё¬Ґўи п,
Є Є Ґ© ¦Ёвм ў бў®Ґ¬ ⥫Ґ. ‘ ¬ Їа®жҐбб Ўл« Є Є®©-в® вгЇ®©, ¬Ґ¤«Ґ­­л© Ё
б®ўҐа襭­® ЎҐбб¬лб«Ґ­­л©. Џ®в®¬ Џ®«о ў®®ЎйҐ бв «® Є § вмбп, зв® в® Ўл« Ї«®¤
ҐЈ® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп. ‚ Ї ¬пвЁ ®бв «бп в®«мЄ® ҐҐ ᬥе.
ђ®в ҐҐ а бЄалў «бп ®в ᬥе , Ўг¤в® «®Ї ойЁ©бп бвагз®Є Ј®а®е . Ћ­ 
Ї®¤ўҐа­г« бм Џ®«о ­  ®¤­®© Ё§ ўҐзҐаЁ­®Є, Ё ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®бвм ҐҐ
Їа®Ёб⥪ « , Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬, ®в ­Ґ ў ¬Ґаг ўлЇЁв®© ў®¤ЄЁ б в®­ЁЄ®¬.
„агЈ п Ўл«  ўа®¤Ґ Ўл б ¬  ЇаҐ«Ґбвм - Ё ўбҐ ¦Ґ ®Є § « бм Ё§ вҐе ¦Ґ­йЁ­,
зв® Їа®Ё§ў®¤пв ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, в®«мЄ® Є®Ј¤  ўе®¤пв ў Є®¬­ вг - Ё Є®Ј¤  Ё§ ­ҐҐ
ўл室пв.
…йҐ ®¤­  Є § « бм б ¬®© еагЇЄ®бвмо Ё ­Ґ¦­®бвмо, ­® ў Ї®б⥫Ё ў®ЇЁ« 
¤ЁЄЁ¬ Ј®«®б®¬ - Ё ®вв®Ј® в®«мЄ®, зв® ўлзЁв «  ў Є Є®©-в® ¤га жЄ®© Є­Ё¦ЄҐ,
Є Є ў®Їпв ЇаЁ ®аЈ §¬Ґ Ї®-­ бв®п饬г бва бв­лҐ ¦Ґ­йЁ­л. ‚Ґа­ҐҐ, ў § гап¤­®©
Є­Ё¦ЄҐ, - Є Є Ё б ¬  ®­  Ўл«  ¦Ґ­йЁ­®© ўЇ®«­Ґ § гап¤­®©.
Ћ¤­  §  ¤агЈ®© ЇаЁе®¤Ё«Ё ®­Ё Є Џ®«о ў Єў авЁаЄг б«гз ©­лҐ «оЎ®ў­Ёжл
ЎҐ§ Є ЄЁе-в® ®б®Ўле 楫Ґ© Ё ­ ¬ҐаҐ­Ё©, - Ё ўбпЄЁ© а § ®­ б­®ў  Ё б­®ў  ­Ґ
®вЄ §лў « ᥡҐ ў н⮬ 㤮ў®«мбвўЁЁ - Ї®Є  ¤® ­ҐЈ® ­ Є®­Ґж ­Ґ ¤®и«®, Є Єго
Ї Є®бвм ®­ б б®Ў®© Їа®¤Ґ«лў Ґв (вў ам, Є®в®а п ®ЎаҐв «  д®а¬г ў гЈ«г, бв « 
⮬㠯аЁзЁ­®©), - Ё ¦Ё§­м ҐЈ® ЇҐаҐбв «  Ўлвм Ї®е®¦Ґ© ­  ¦Ё§­м.
…йҐ ў Љ­ЁЈҐ ЃлвЁп гЇ®¬Ё­ Ґвбп ® ЈаҐеҐ, в п饬бп г ¤ўҐаЁ,   в® Ё
Ї®¤ЎЁа о饬бп Є ­Ґ©. ’ Є зв® ўбҐ нв® Ўл«® ᮢᥬ ­Ґ ­®ў®. Ђ ­ Їа®вЁў -
бв а®. „ ¦Ґ б«ЁиЄ®¬ бв а®. ’ў®аЁўиҐҐбп б Џ®«Ґ¬ Ўл«® в Є ¦Ґ бв а®, Є Є вҐ
ЎҐбзгўб⢥­­лҐ  Євл, зв® ўҐ«Ё Є ⮬г б ¬®¬г ЈаҐег. Љ Є Ё в® ЎҐ§г¬ЁҐ, зв®
¤ ў «® ўбҐ¬г в®«з®Є. Љ Є Ё в  ЈЁЎҐ«м­ п бЄ®аЎм - Ў®«м ®¤Ё­®зҐбвў , - зв®
­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ї®¦Ёа Ґв б ¬г бҐЎп Ё бў®о ¤®Ўлзг.
’®© ­®змо, Є®Ј¤  Џ®«м ўЇҐаўлҐ § Ї« вЁ« §  «оЎ®ўм, Є®Ј¤  а бЄал«
Ўг¬ ¦­ЁЄ, ўл­г« ®ввг¤  ¤ўҐ ¤ҐбпвЁ¤®«« а®ўлҐ ЄгЇоал Ё ®в¤ « Ёе ¦Ґ­йЁ­Ґ,
вў ам ў гЈ«г ®ЎаҐ«  бў®о ®Є®­з вҐ«м­го д®а¬г.
’  ¦Ґ­йЁ­ ... Љ®Ј¤  в Є ­ §лў Ґ¬лҐ ¤®Ўа®Ї®а冷з­лҐ ¤ҐўгиЄЁ Ј®ў®апв ®