"Стенли Эллин. С девяти до пяти" - читать интересную книгу автора

забрать у него тот свой костюм, хорошо?
- В гости к Бетти и Джо? - удивился мистер Кеслер. - Зачем? Они же
родня.
- И тем не менее я хочу, чтобы ты хорошо выглядел, так что не
забудь, пожалуйста.
Поколебавшись, миссис Кеслер добавила:
- Альберт тоже будет.
- Естественно. Он же живет там.
- Я знаю, но его так редко удается увидеть, а это все-таки наш
племянник. Он, оказывается, очень милый мальчик.
- Ну и прекрасно, милый так милый, - отозвался мистер Кеслер. - Что
же этому милому мальчику от меня надо?
Миссис Кеслер покраснела.
- Понимаешь, так получилось, у него сейчас трудности с работой и...
- Нет, - отрезал мистер Кеслер, - категорически отвечаю: нет и еще
раз нет.
Он положил нож и вилку и строго посмотрел на жену.
- Ты же знаешь сама: тех денег, что приносит нам фирма, хватает
только на то, чтобы сводить концы с концами. И взять к себе этого
лодыря...
- Извини, - сказала миссис Кеслер, - я не хотела огорчать тебя.
Она мягко коснулась руки мужа, желая успокоить его.
- И потом, что это за разговоры насчет того, что мы едва сводим
концы с концами? Возможно, у нас нет того, что есть у других, но нам
вполне хватает. Чудесный дом, замечательные мальчишки, учатся в
колледже - что еще нужно? Пожалуйста, не говори так больше. И тебе
пора на работу, а то опоздаешь.
Мистер Кеслер покачал головой.
- Ты прелесть, - ласково проговорил он. - Если бы ты еще не
позволяла Бетти втягивать себя...
- Не надо, милый, не начинай сначала. Иди.
В прихожей она помогла ему одеться.
- Ты берешь машину? - спросила она.
-Нет.
- Отлично, тогда я возьму ее, когда поеду по магазинам. Только не
забудь про костюм. Ателье как раз рядом с метро.
Миссис Кеслер сняла пушинку с воротника его пальто.
- Ты прекрасно зарабатываешь, перестань, пожалуйста, говорить об
этом. Мы очень хорошо живем.
Мистер Кеслер вышел через боковую дверь. Они жили в обычном, ничем
не выделяющемся доме стандартной конструкции, каких много в районе
Флэтбуш в Бруклине. Как и у большинства других домов в квартале, у
него с задней стороны имелся небольшой гараж. Туда и направился мистер
Кеслер. Он открыл ключом дверь и вошел внутрь. Машина занимала почти
все пространство в гараже, однако здесь нашлось место и для
инструментов, валявшихся в беспорядке у стены, металлических канистр,
малярных кистей. Здесь же стояли два старых кухонных стула.
Они купили свой "шевроле" четыре года назад, и было заметно, что на
машине немало поездили, к тому же багажник открывался с большим
трудом. В конце концов мистеру Кеслеру удалось приподнять крышку и,