"Стенли Эллин. Исполнитель" - читать интересную книгу автора

- Вот то, что я ожидал услышать от вас! Факты, да-да, мистер
Крэбтри, факты. Мне нужен был человек, преданный исключительно фактам,
и ваши слова доказывают, что именно в вас я нашел такого человека.
Мистер Крэбтри, я очень, очень доволен.
Мистер Крэбтри почувствовал, как кровь с новой силой устремилась по
его сосудам.
- Спасибо. Еще раз спасибо, мистер Спелвин. Я очень старался, я
знал это, но я не знал, хорошо ли я... Пожалуйста, садитесь.
Мистер Крэбтри попытался достать рукой до круглой спинки стула,
чтобы повернуть его в нужное положение, но ему это не удалось.
- Комната маловата, но зато очень удобная, - поспешно пролепетал
он.
- Я уверен, что она годится для дела, - заявил Спелвин. Он отступил
на несколько шагов назад и спиной прижался к окну. Указав на стул, он
сказал:
- А теперь сядьте, мистер Крэбтри, и сидите, пока я не объясню вам,
почему я здесь.
Повинуясь гипнотической силе указующей руки, мистер Крэбтри
опустился на стул, развернувшись так, чтобы сидеть лицом к окну и к
приземистой фигуре, резко очерченной на фоне светлого неба.
- Если есть вопросы по сегодняшнему отчету, - начал он, - то боюсь,
еще не все закончено: Туг есть еще кое-какие сведения об "Эффишиенси
инструментс"...
Мистер Спелвин отмахнулся от его слов, как от чего-то крайне
маловажного.
- Я не собираюсь обсуждать отчеты, - медленно произнес он. - Я
здесь для того, чтобы найти решение проблемы, стоящей в данный момент
передо мной. И я очень рассчитываю на вас, мистер Крэбтри, в надежде,
что вы поможете мне найти это решение.
- Решить проблему? - Приятное ощущение собственной значимости
разлилось в душе мистера Крэбтри. - Я сделаю все, чтобы помочь вам,
мистер Спелвин, поверьте. Все, что только от меня зависит.
Выпученные глаза как будто ощупывали сидящего, выражая сомнение и
озабоченность.
- Тогда скажите мне, мистер Крэбтри, как вы относитесь к тому,
чтобы убить человека?
- Я? - сказал мистер Крэбтри. - Как я отношусь... Боюсь, что не
совсем понимаю вас, мистер Спелвин.
- Я сказал, - повторил Спелвин, отчеканивая каждое слово, - как вы
относитесь к тому, чтобы убить человека?
У несчастного отвисла челюсть.
- Но я бы не смог. Нет, не смог бы. Это же... это же убийство, -
выговорил наконец он.
- Вот именно, - ответил Спелвин.
- Но вы шутите? - пробормотал мистер Крэбтри, пытаясь заставить
себя засмеяться. Попытка успеха не имела: из горла вырвалось лишь
сдавленное пыхтенье. Но даже это жалкое подобие смеха оборвалось при
виде каменного лица напротив. - Простите меня, мистер Спелвин, я
ужасно сожалею. Вы понимаете, это не совсем обычно... не тот случай,
когда...