"Джордж Алек Эффинджер. Огонь на солнце" - читать интересную книгу автора

компании, но Чири оказалась умнее их.
Она настоящая труженица, высокая черная негритянка, с ритуальными
шрамами на лице и остро заточенными каннибальскими зубками. Если честно, я
не знаю, являются ли ее юшки простым украшением, таким же, как узоры на лбу
и на щеках, или же ненавязчиво намекают на то, что обед в ее доме был
приготовлен из деликатесов, явно и неявно запрещенных Священным Кораном.
Чири - личность с модди, но она считает себя умницей. На работе она всегда
бывает самой собой. Свои фантазии она включает дома, где они никому не
помешают. Я уважаю ее и за это.
Когда я вошел в дверь клуба, меня приветственно обдала волна
прохладного воздуха. Видимо, ее кондиционер для разнообразия решил
поработать, несмотря на свой независимый нрав, какой только может и быть у
старой, произведенной в России электроники. Мне сразу же стало лучше. Чири
была увлечена разговором с посетителем - лысым парнем, голым до пояса. На
нем были черные виниловые брюки, искусная имитация настоящей кожи, а левая
рука была прикована к поясу наручником. На макушке у него находился
имплантат, похожий на цветок щитовидника, и бледно-зеленый пластиковый
модуль делал его какой-то другой личностью. Если Чири посвящала ему свое
дневное время, то он, возможно, не был таким опасным и противным типом,
каким казался с виду.
Чири редко проявляет терпение при обслуживании посетителей. По ее
мнению, если кто-то и должен продавать и отпускать клиентам выпивку и
наркотики, то это вовсе не обязывает его общаться с ними.
Я был ее старым другом и знал многих девочек, работавших на нее.
Конечно, часто встречались и новые лица (я имею в виду действительно новые,
изваянные из обычных некрасивых лиц умелой рукой хирурга, превращающего
простую внешность в полную очарования искусственную красоту). Прежних
служанок уволили или они уволились сами, рассерженные; однако, проработав
некоторое время на Френчи Бенуа или Ио-Мама, они вернулись на прежнее место
работы. Меня они оставили в покое, потому что я редко угощал их коктейлями и
устойчиво сопротивлялся их профессиональным чарам. Новые девочки поначалу
цеплялись ко мне, но Чири их быстро отваживала.
В их непрощающих глазах я стал Бездушной Тварью. Такие, как Бланка,
Фаня и Ясмин, отводили взгляд, если я смотрел в их сторону. Другие девочки
не знали, в чем я провинился, или же их это не отпугивало, и они спасали
меня от ощущения полной изоляции. Однако в Будайене мне было гораздо
спокойнее, чем прежде. Я старался не обращать на это внимания.
- Иамбо, бвана Марид! - крикнула Чирига, когда заметила меня
поблизости. Она оставила парня с модди и наручником и медленно проплыла к
своей стойке, брякнув передо мной спасительный поднос. - Ты пришел
поделиться богатством с бедной дикаркой. На моей родине люди голодают и
бредут много миль в поисках воды. Здесь я обрела мир и изобилие. Я узнала,
что такое дружба. Я познала ужасных мужчин, которые трогали мое тело,
скрытое под одеждой. Ты покупал мне выпивку и оставлял огромные чаевые. Ты
рассказывал своим новым друзьям о моем заведении, и они приходили, чтобы
потрогать мое тело. У меня есть много разных дешевых блестящих штучек. Все
это угодно Богу.
Я смотрел на нее пару минут. Иногда бывает сложно понять, в каком
настроении находится Чири.
- Большая черная девочка говорит глупости, - произнес я наконец.