"Маргерит Дюрас. Английская мята" - читать интересную книгу автора

- И как же вы намерены это сделать?

- С помощью магнитофона. Он сейчас включен. Я уже говорил с Робером
Лами. Вы можете отвечать на мои вопросы или нет, выбор за вами.

- Я согласен.

- В таком случае, соблаговолите представиться.

- Меня зовут Пьер Ланн. Родом из Кагора. Мне пятьдесят семь лет. Служу
в министерстве финансов.

- Вы поселились в Виорне в сорок четвертом, иначе говоря, живете там
уже двадцать два года, не так ли?

- Да, это так. Кроме двух лет, проведенных после свадьбы в Париже, мы
все время жили здесь.

- Вы женились на Клер Буске в Кагоре в сорок втором году?

- Да.

- Вам, вероятно, известно из материалов следствия, что она показала,
будто действовала в одиночку и вы ничего не знали о преступлении.

- Это чистая правда.

- Вы узнали обо всем одновременно с полицией?

- Да, я узнал обо всем, когда она сама призналась вечером тринадцатого
апреля в кафе "Балто".

- И что же, неужели до того вечера, целых пять дней после убийства, у
вас ни разу не возникло ни малейшего подозрения?

- Нет. Ни малейшего.

- Повторите, пожалуйста, что она говорила вам, объясняя отсутствие
своей кузины Марии-Терезы Буске.

- Она сказала: "Представляешь, сегодня рано утром Мария-Тереза вдруг
взяла и уехала в Кагор". Было часов семь утра, я как раз только что встал.

- И вы поверили?

- Не то чтобы поверил, будто она сказала мне всю правду, но подумал,
что в этом была хотя бы доля правды. Мне и в голову не пришло, что она
солгала.

- Вы всегда верили тому, что она вам говорила?