"Элис Дункан. Мой милый плут" - читать интересную книгу автора - Это не совсем так, мисс Одри, - возразил Фермин. - И вы сами
прекрасно об этом знаете. - Тогда за каким чертом вы приперлись сюда, Фермин? - спросила Айви своим трубным голосом. В словах ее прозвучало деликатное предложение проваливать. - Зачем?! - крикнул Фермин. - Я объясню, зачем я здесь, если, конечно, вы наконец позволите мне вставить хоть слово! Одри скрестила на груди руки, расправила плечи и пристально уставилась на Смолла и Микера, нетерпеливо пристукивая носком туфли. Вид ее был столь воинственным, что Чарли с трудом подавил улыбку, несмотря на всю напряженность момента. - Мы ждем ваших объяснений, - ледяным тоном напомнила Одри. - За каким чертом мы здесь? - раздраженно повторил Смолл. - Да за таким, что ваша тетушка Пэнси, которая живет в Арлетте, вчера вечером пережила налет на свое заведение. Или, скажем точнее, ее пытались ограбить. Шайка бандитов после неудачной попытки ограбления скрылась в пустыне. - Тетушка Пэнси? - ахнула Одри и взмахнула руками. - Боже, какой ужас! Айви озадаченно приложила ладонь к уху и крикнула: - Что он сказал?! Одри громко прокричала в ответ, размахивая руками: - В Арлетте было ограбление, тетушка Айви! - Что было? - О-граб-ле-ни-е! - А-а... А где? - В Арлетте, тетушка. В Ар-лет-те! - Пытались ограбить тетушку Пэнси! Глаза Айви вспыхнули ярким огнем. - Что? Пэнси? Ограбить? Да только последний идиот мог попытаться ограбить Пэнси! Уж я-то знаю свою сестру! Несчастные кретины! Бьюсь об заклад, ни один из них целым не ушел от нее! Шериф Микер слегка смутился. - Уйти-то они ушли, но... - Им повезло! - тряхнула головой Айви и снова обернулась к Одри: - Но все равно я не понимаю, почему они занимаются этим неудавшимся ограблением в Арлетте, Koгдa буквально у них под носом орудует шайка бандитов? Одри набрала в грудь побольше воздуха и закричала: - Не знаю, тетушка Айви! Айви сердито хмыкнула. Фермин продолжил свои объяснения: - Грабители скрылись по этой дороге, мисс Одри, потому-то мы и приехали к вам. Преступники наверняка двигались мимо вашей фермы, поэтому наш долг - проверить все. Кстати, ваша тетушка Пэнси уверена в том, что ей удалось подстрелить одного из грабителей. - На что вы намекаете, Фермин Смолл? - звенящим от негодования голосом спросила Одри. - Уж не на то ли, что я могла приютить под своей крышей людей, которые пытались ограбить мою родную тетку? Да вы в своем уме? - Но... - Никаких "но", - возразила Одри, не давая Ферми-ну Смоллу сказать ни слова. - По всей видимости, те незадачливые грабители и напали вчера ночью на ваш оркестр, Чарли. Одри торжествующе посмотрела на шерифа Смолла. |
|
|