"Сара Дюнан. На грани" - читать интересную книгу автора

когда она спустится в лифте вниз, к конторке портье потом выйдет в вестибюль
и дальше, на улицу, чтобы ловить такси на вокзал. А вскоре он погаснет:
когда ее выписка будет зарегистрирована, сообщение сотрут, готовя номер для
следующего постояльца. Сообщение пропадет. Исчезнет. Окончится. Встречи не
будет. Так просто.
Стоя в ожидании лифта, она воображала свою жизнь загадочной картинкой
из детской книжки. Вот она - маленькая фигурка в углу страницы на перепутье,
где вьются, пересекаясь, спутываясь, змейки дорог, пока в конце концов одна
из них не выводит к обрыву, с которого единственный путь - вниз, в пропасть,
в то время как другая сулит приятную прогулку по зеленому прекрасному лугу.
Хайди должна вывести дедушкино стадо к летним пастбищам. Какой же путь ей
выбрать, чтобы избежать несчастья?
Лифт пришел. Дверцы открылись. И закрылись вновь.
Она повернулась и пошла по коридору обратно, разжимая кулак и
перехватывая ключ пальцами.

Когда в ухо ей ударило сообщение, она даже прикрыла глаза - так
надрывал ей душу этот голос. Потом она услышала адрес. Около телефона лежали
карандаш с блокнотом, но она не сделала движения, чтобы взять их в руки.
Забыть этот адрес и ничего не случится, мелькнуло в голове во время ее
последнего кивка неизбежному.
На заднем сиденье такси было так жарко, что кожа ее прилипла к обивке.
Когда таксист спросил, куда ехать, она на минуту запнулась, после чего
собственный голос, произнесший адрес - очень четко произнесший, с отличным
выговором. Когда она осведомилась, далеко ли это, таксист сказал, что это в
Фьезоле, через реку. Она взглянула на часы. Время сильно поджимает, ведь
надо успеть в аэропорт. Наверное, придется и туда взять такси. Деньги у него
будут. Она возьмет в долг, а ему выпишет чек. Анна открыла окно, чтобы
впустить немного воздуха, но оттуда потянуло жаром. Попетляв по улицам, они
выехали к рынку, где она в первое утро выторговала для Лили деревянную
лошадку. Кажется, это было так давно. Пальцы ее сжали дорожную сумку,
лежавшую на коленях.

Дома - Суббота, ранним утром

Шаги Пола вверх по лестнице замерли возле двери Лили на втором этаже.
Должно быть, она спала, потому что почти сразу же он двинулся выше. Вскоре я
услышала звук воды, спускаемой в туалете, а потом дверь захлопнулась.
Если сейчас поднять трубку, не услышу ли я их беседу с Майклом? Анна
говорит, что у них это ритуал - ежедневные ночные беседы по телефону до
двух-трех часов. Она считает, что съехаться вместе - для него и Майкла лишь
вопрос времени. Казалось бы, ей должны быть неприятны столь явные и теплые
семейные отношения Пола с кем-то помимо нее, однако Майкл ей нравится, она
говорит, что он старше своих лет и не дает Полу стать наркоманом. Она
одобряет Майкла. И Лили, судя по всему, тоже его одобряет. Кажется, Майкл
владеет секретом без усилий нравиться ребенку и умеет смешить ее. То есть
она принимает его, как подсказывает мне собственный опыт. Так неужели у Пола
теперь две семьи? Вероятно.
Я пила воду, сидя в кухне. В окне смутно маячил маленький садик - плиты
патио, бордюры, яркая рама с вьющимися растениями. Там была настоящая