"Александр Дюма. Завещание господина де Шевелена ("Тысяча и один призрак") (Собрание сочинений, Том 35) " - читать интересную книгу авторапочти таким же умным, как ваше величество, хотя жил примерно за две тысячи
восемьсот лет до вас. Он любил жизнь и много занимался тем, чтобы хорошо ее употребить. Насколько мне известно, он тщательно исследовал средства упражнять тело и ум, чтобы открыть наименее известные удовольствия. И все-таки никто из историков не поведал мне, что этот царь сумел найти нечто иное, отличное от найденного вами. - Конечно, Ламартиньер. - Я исключаю шампанское, государь, которое Сарда-напалу было незнакомо. Его напитками были, наоборот, густые, тяжелые и вязкие вина Малой Азии - это жидкое пламя, сочащееся из мякоти винограда Архипелага; опьянение от них приводит к бешенству, тогда как опьянение от шампанского - всего лишь к безрассудству. - Это верно, дорогой мой Ламартиньер, это верно; шампанское - прелестное вино, и я его очень любил. Но скажите-ка мне: разве он не кончил тем, что сжег себя на костре, ваш Сарданапал? - Да, государь; это был единственный вид удовольствия, которого он еще не испробовал; он приберег его на конец. - И без сомнения, чтобы сделать это удовольствие как можно более сильным, он сжег себя вместе со своим дворцом, своими богатствами и своей фавориткой? - Да, государь. - Уж не посоветуете ли вы мне, случайно, милый мой Ламартиньер, сжечь Версаль, а заодно с Версалем сжечь себя самого вместе с госпожой Дюбарри? - Нет, государь; вы воевали, вы видели пожары, вы сами были под огнем во время канонады при Фонтенуа. Следовательно, пламя не послужило бы для вас - О Ламартиньер, я совсем обезоружен. - Прежде всего, у вас есть господин де Шовелен, человек остроумный, человек... - Шовелен перестал быть остроумным, дорогой мой. - С каких пор? - С тех пор как мне скучно, черт возьми! - Ба! - сказал Ламартиньер, - это все равно как если бы вы сказали, что госпожа Дюбарри перестала быть красивой с тех пор, как... - С каких пор? - спросил король, слегка краснея. - О, это понятно, - быстро ответил хирург. - Итак, - сказал король, вздохнув, - решено, что я заболею. - Боюсь, что так, государь. - Тогда лекарство, Ламартиньер, лекарство! Предупредим беду. - Отдых, государь; иного средства я не знаю. - Хорошо! - Диета. - Хорошо! - Развлечения. - Тут я вас остановлю, Ламартиньер. - Почему? - Да вы предписываете мне развлечения и не говорите, как должен я развлекаться. Так вот, я считаю вас невежественным, невежественнейшим! Слышите, друг мой? - И вы не правы, государь. Это ваша ошибка, а не моя. |
|
|