"Александр Дюма. Паж герцога Савойского (Собрание сочинений, Том 47) " - читать интересную книгу автора

приказал выгравировать свой любимый девиз: "Plus ultra!"
Позади бомбард и пушек в три ряда стояли зарядные ящики и повозки с
боеприпасами; часовые с обнаженными шпагами, но без аркебуз и пистолетов,
внимательно следили за тем, чтобы никто не подходил к этому складу, ибо
малейшая искра могла превратить его в пылающий вулкан.
Снаружи, перед огражденным пространством, также были выставлены
часовые.
В проходах лагеря, подобных улицам в городе, тысячи людей сновали
туда-сюда с чисто военной энергией, умеряемой, однако, немецкой важностью,
испанской гордостью и английским спокойствием.
Солнце блестело на оружии, и оно вспыхивало тысячами бликов; ветер
играл штандартами, стягами, флажками, и под его дыханием они шумели шелком и
сверкали всеми красками.
Все это движение и шум, обычно присущий поверхности океана и
человеческим толпам, создавали разительный контраст с тишиной и безлюдьем
другой равнины, где солнце освещало только волнующиеся поля хлебов,
созревших и несозревших, и где ветер клонил полевые цветы, из которых
девушки так любят плести красные и синие венки, украшая себя ими по
воскресеньям.
Теперь, когда первую главу нашей книги мы посвятили рассказу о том, что
смог бы увидеть наблюдатель с самой высокой башни Эден-Ферта днем 5 мая 1555
года, посвятим вторую главу рассказу о том, чего он бы не увидел, каким бы
зорким ни был его взгляд.


II

РЫЦАРИ УДАЧИ

От взгляда наблюдателя, каким бы зорким он ни был, ускользнуло бы то,
что происходило в самой густой, а следовательно, и самой темной части леса
Сен-Поль-сюр-Тернуаз, в глубине пещеры, скрытой тенью деревьев и разросшимся
плющом; для еще большей безопасности те, кто занимал пещеру, выставили
часового; он лежал на животе в густых зарослях совершенно неподвижно, как
ствол дерева, и следил за тем, чтобы ни один чужак не помешал важному
совещанию, на котором наш читатель сейчас будет присутствовать, ибо в
качестве романиста, то есть волшебника, отпирающего все двери, мы его туда
введем.
Воспользуемся же кратким мгновением, пока часовой, обнаруженный нами и
не заметивший нас, привлеченный шумом, что производит, прыгая в
папоротниках, испуганная козочка, смотрит в ее сторону, и проскользнем в
пещеру, чтобы, спрятавшись за выступом скалы и не упуская ни малейшей
подробности, следить за тем, что там происходит.
В пещере находятся восемь человек; лица их, характеры и одежда
совершенно различны, хотя по оружию, которое они носят или которое лежит у
них под рукой, видно, что все они избрали одно и то же ремесло.
Один из них, с тонким и хитрым лицом, с пальцами, испачканными
чернилами, окуная перо - с его кончика он время от времени снимает волоски,
всегда усеивающие плохую бумагу, - так вот, окуная перо в роговую
чернильницу, которую обычно носят на поясе судейские, писцы и секретари,