"Дафна Дю Морье. Синие линзы" - читать интересную книгу автора

ты хочешь.
На ответ не было времени. Она не звонила, однако сестра Энсел вошла в
комнату.
- Чашечку кофе, мистер Уэст? - спросила она.
Обычная вечерняя церемония. Но сегодня в ней было что-то странное,
словно они заранее о чем-то сговорились.
- Благодарю, сестра, с удовольствием. Что это за глупости, почему это
вы с нами не едете?
Ястреб обернулся к змее, и, глядя на них, на извивающуюся змею, на ее
язык, на утонувшую в мужских плечах голову ястреба, Мада Уэст вдруг
прониклась уверенностью, что приглашение к ним сестры Энсел исходило вовсе
не от нее - сама сестра Энсел сказала, что миссис Уэст понадобится ее помощь
во время выздоровления. Предложение это было сделано как-то раз, когда Джим
целый вечер шутил и смеялся, а жена лежала с завязанными глазами, с радостью
слушая его голос. Сейчас, глядя на скользкую змею, шапочка которой скрывала
V гадюки, она знала, почему сестра Энсел хотела поехать к ним, знала также,
почему Джим не возражал, почему, если уж на то пошло, сразу же принял ее
план, заявил, что он превосходен. Ястреб раскрыл кровавый клюв:
- Не хотите же вы сказать, что вы поссорились.
- Ну, что вы! - Змея изогнула шею, посмотрела сбоку на ястреба и
добавила: - Миссис Уэст немного устала к вечеру. У нас был трудный день.
Правда, дорогая?
Как лучше ответить? Ни один из них ничего не должен знать. Ни ястреб,
ни змея, ни одна из этих ряженых тварей, окруживших ее и все теснее
сжимавших свое кольцо, не должна ни о чем догадаться, не должна ни о чем
знать.
- Я вполне хорошо себя чувствую, - сказала Мада. - Просто немного
растеряна. Сестра Энсел права, утром мне будет лучше.
Те двое в полном согласии молча общались между собой. Это было, как она
теперь поняла, страшнее всего. Животные, птицы, рептилии не нуждаются в
словах. Жесты, взгляды - и они уже знают, что к чему. Но погубить ее им не
удастся. Пусть она потеряла голову от страха, воля к жизни в ней еще сильна.
- Я не буду тебя беспокоить, - проговорил ястреб, - документы могут и
подождать. Подпишешь дома.
- Какие документы?
Если она отведет глаза в сторону, ей не придется смотреть на его
голову. Голос был голосом Джима, твердый, ободряющий.
- Доверенности на капитал, которые дали мне в конторе Форбза и
Милуолла. Они предлагают, чтобы я стал совладельцем.
Его слова пробудили что-то у нее в памяти, вызвали воспоминание о
чем-то, что было до операции, о чем-то, связанном с ее глазами. Если
операция ничего не даст, ей будет трудно подписывать свое имя.
- Зачем? - спросила она дрогнувшим голосом. - В конце концов, это мои
деньги.
Он рассмеялся. И, обернувшись на смех, она увидела раскрытый клюв. Он
зиял, как капкан. Затем закрылся.
- Конечно, твои, - сказал он. - Но не в этом дело. Дело в том, что я
смогу подписывать бумаги вместо тебя, если ты уедешь или заболеешь.
Мада Уэст взглянула на змею; узнав, что ей требовалось, та спрятала
голову в воротник и струилась к дверям.