"Дафна Дю Морье. Синие линзы" - читать интересную книгу автора

Мада взяла платок.
- Почему вы так пристально смотрите на меня? - послышался голос. -
Хотите прочитать мои мысли? Мне даже неловко.
Мада Уэст не ответила. В вопросе могла скрываться ловушка.
- Скажите мне, - продолжал голос, - вы не разочарованы? Я выгляжу так,
как вы ожидали?
Снова ловушка. Нужно быть осторожной.
- Пожалуй, да, - проговорила она медленно, - но я не могу сказать
наверняка, когда вы в шапочке. Мне не видны ваши волосы.
Сестра Энсел рассмеялась. Мягкий, низкий смех, так пленявший Маду в
долгие недели слепоты. Она подняла руки, и через секунду взору Мады Уэст
предстала вся змеиная голова, плоская, широкая макушка, красноречивое V.
Гадюка.
- Нравится? - спросила она.
Мада Уэст отпрянула на подушку. Она снова заставила себя улыбнуться.
- Очень красивые, - сказала она. - Очень, очень красивые.
Шапочка вновь очутилась на голове, длинная шея раскачивалась, затем
мензурка была вынута из рук пациентки и поставлена на умывальник. Обман
удался. Змея не была всезнающей.
- Когда я поеду к вам, - сказала сестра Энсел, - мне не обязательно
носить форму... то есть если вы не хотите. Вы же будете тогда частным
пациентом, а я - вашей личной сиделкой на ту неделю, что пробуду у вас.
Мада Уэст почувствовала, что она холодеет. Волнения этого дня
вычеркнули у нее из памяти их план. Сестра Энсел должна была пожить у них
неделю. Все было договорено. Главное, не выказать страха. Делать вид, что
ничего не изменилось. А потом, когда приедет Джим, она все ему расскажет.
Пусть даже он сам не увидит змеиной головы - это не исключено, если ее
сверхвидение вызвано линзами, - ему придется принять в расчет ее слова, что
по причинам слишком глубоким для объяснения она больше не доверяет сестре
Энсел, более того, даже думать не может о том, чтобы та ехала с ними домой.
План придется изменить. Она не хочет, чтобы за ней ухаживали. Она хочет
одного - быть снова дома, быть с ним.
На столике у кровати зазвонил телефон. Мада Уэст схватила трубку, точно
в ней крылось спасение. Это был ее муж.
- Прости, что я так поздно, - сказал он. - Прыгаю в такси и буду у тебя
через минуту. Меня задержал поверенный.
- Поверенный?
- Да. Фирма "Шорбз и Милуолл", ты же помнишь - в связи с доверенностью
на твой капитал.
Ничего она не помнила. Перед операцией было столько разговоров о
деньгах. Как всегда, одни советовали одно, другие - другое. И наконец Джим
отдал все в руки этим Форбзу и Милуоллу.
- О да. Все в порядке?
- Вероятно, да. Скоро все тебе расскажу.
Он дал отбой. Взглянув наверх, она увидела, что змейка не сводит с нее
глаз. Не сомневаюсь, подумала Мада Уэст, не сомневаюсь, ты хотела бы знать,
о чем мы говорили.
- Обещайте не очень волноваться, когда придет мистер Уэст. - Сестра
Энсел стояла, держась за ручку двери.
- Я не волнуюсь. Просто очень хочу его видеть.