"Дэвид Дрейк, Эрик Флинт. Прилив победы ("Велисарий" #5)" - читать интересную книгу автора

ввели в кавалерии. Конечно, самое лучшее седло такого рода, которое только
можно представить. Ни один деревенский дехган не в состоянии позволить себе
такую вещь. Но все же из-за этого седла персидский император не станет
поднимать налоги.
Во-вторых, лук, который держала в руке наездница. Конечно, это был
лучший лук, изготовленный лучшим в Персии мастером. Но тем не менее просто
лук - для всех, кроме самих персов.
Одобрение толпы продолжало нарастать, когда до людей дошло
символическое значение даров.
- Фотий! Фотий!
К тому времени, как Баресманас достиг большого айвана - здания в центре
императорского комплекса, где будет проходить бракосочетание, - огромная
толпа безумствовала. Только немногие персидские императоры за долгую историю
земли ариев когда-либо удостаивались такого публичного признания.
Низкорожденный полукровка - так говорили о римском императоре. Толпа
слышала это. Незаконнорожденный ребенок - так шептались люди. Но теперь,
увидев коня и лук, они поняли правду.
- Фотий! Фотий!

* * *

Недалеко от входа в айван Баресманас помог третьей ноше коня спуститься
на землю. Задача оказалась довольно сложной, и не потому, что его дочь
Тахмина была слабой, а просто из-за тяжести свадебного наряда, который
сильно ей мешал.
Когда Тахмина уже стояла на твердой земле, Баресманас склонился к уху
дочери и прошептал:
- Итак. Кто был прав? Я или твоя мать? - Улыбку Тахмины едва ли можно
было разглядеть под чадрой.
- Я никогда не сомневалась в тебе, папа. Даже до того, как прочитала
книгу, которую ты мне дал.
Баресманас вздрогнул.
- Уже? Всю? Геродота*?
______________
* Геродот (490/480-430/424 до н.э.) - древнегреческий историк, который
много путешествовал - в Малую Азию, Вавилон, Финикию, Египет, Фракцию и
т.д., что находило отражение в его трудах.

Когда Баресманас передал поводья одному из старших дехганов, Тахмина
распрямилась.
- Всю, - твердо сказала она. - Мой греческий стал почти идеальным.
Девушка поколебалась, но не удержалась и честно добавила:
- Ну... по крайней мере в том, что касается чтения. Думаю, мой акцент
по-прежнему ужасен.
Отец и дочь медленно шли рука об руку по направлению к дверям. У входа
в айван выстроились солдаты. Персидские дехганы стояли слева, римские
катафракты - справа.
- Тогда ты все понимаешь, - сказал Баресманас. Ему не требовалось
указывать дочери на ликующую толпу для объяснения, что он имеет в виду.
- Да, папа.