"Михаэль Дорфман. Холокост - это смешно" - читать интересную книгу автора"Голема". Идея превращения тоже не казалась им странной. Для Кафки и его
друзей это было освобождение от постылой рутины, пускай даже освобождение бегством в страшное сновидение. Смешными были мучения героя, приводящие его к смерти, когда путь выхода был ясно обозначен - открытое окно. Возможно, это был вход - как в другом коротеньком рассказе Кафки, где герой всю жизнь сидит перед открытыми воротами, ожидая узнать, для чего они. И лишь под конец, когда ворота закрылись, герой узнает, что вход был открыт специально для него. "Чаще всего выход там, где был вход", - говорил другой замечательный еврейско-польский мыслитель и сатирик, оставивший себе христианское имя Станислав Ежи и выбравший арамейский псевдоним Лец, означающий шута. Он-то предпочитал надпись "вход воспрещен" надписи "выхода нет". Евреи смеются над всем. Над болезнью и над смертью. На тему "умирает старый еврей" есть бесчисленное количество историй. Смеялись над переходом в другую веру, что считалось смертным грехом, страшней смерти. Не имея возможности наказать вероотступника, евреи бойкотировали его и справляли поминальный обряд, как по покойнику. Умирает старый еврей и просит: - Позовите ко мне священника. Я хочу креститься. - Да что вы, папа? С ума сошли? - Нет, я ясно сказал, что хочу креститься. - Всю жизнь прожили набожным евреем, а теперь? Чего это вдруг? - Пускай лучше один из них умрет, чем один из наших. Еврей смеялся и над самим Господом. Праматерь Сарра смеется прямо в его присутствии. "И сказал Господь Аврааму: отчего это рассмеялась Сарра, Господь, от лика которого Моисей, как испуганный ребенок, "закрыл лице свое потому, что боялся воззреть на Бога" (3), здесь запросто объясняется с Саррой. И в память о таком событии Авраам и Сарра даже называют своего сына Исаак - Ицхак, что значит "смеяться". Сам Господь Бог называет свой избранный народ жестоковыйный. Евреи ведь никогда не смущались, если приходилось спорить со своим Богом. Авраам спорит с Богом о судьбе Содома. Моисей спорил с Богом, пророки спорили с Богом, священники, цари и простые люди. Бердичевский рэбе Леви-Ицхок запросто обращался к Богу Дербаримдигер (4) и такую фамилию получил от царских чиновников. Леви-Ицхок даже вызвал Бога на суд. Суд над Богом устроил рэбе Арье-Лейб, легендарный еврейский дед-зайдэ, называемый еще Святой из Шполы, что под Черкассами. Писатель, Нобелевский лауреат Эли Визель написал книгу "Суд на Богом", а тема "Где был Бог во время Освенцима?" стала одной из основных в еврейской, да и христианской теологии последних пятидесяти лет. Есть даже целая книга "Еврейская традиция спорить с Богом" (5). Еврейский Бог тоже обладает незаурядным чувством юмора. "Человек старается, а Бог улыбается", - говорит еврейская пословица. Народ рассказывает, как в один день попали на всевышний суд нью-йоркский раввин и иерусалимский таксист. Таксисту Бог дал в раю большое облако со всеми удобствами, а раввину - маленькое облачко с удобствами в коридоре. Раввин возмутился: "Почему ему такая честь, а мне нет?.. Разве я не служу тебе тридцать лет, разве не исполнял твои заповеди? Разве не молился усердно в синагоге?" |
|
|