"Дж.П.Донливи "Самый сумрачный сезон Сэмюэла С." (Повесть)" - читать интересную книгу автора Сэмюэл С. всегда носил пиджак. Идеальный узел галстука, белый ворот-
ничок, рубашка в тонкую полоску. Он плотно закупоривал окна в своей ком- нате, чтобы с улицы не проникали пыль и грохот трамваев. Невозмутимо вы- шагивал по тротуару - айсберг, скрывающий свое одиночество под водой. Ни матери, ни окружающему миру не было до него дела. В детстве, играя, он как-то услышал от приятеля: "Если я скажу маме, что не верю в Бога, она упадет замертво". Сэмюэл С. бросился домой - его мать гладила на кухне - и заявил: "Слушай, ма, а я не верю в Бога". На что она ответила: "Прав- да. Подай-ка мне брызгалку". Его первый урок. Люди слишком заняты, чтобы верить. Последний день июля, воскресенье, десять часов утра. За окном пронзи- тельно кричит всполошенный скворец, по ветке липы крадется кошка, водя- ная пыль дождя. Сэмюэл С. сидит, обхватив голову руками, уставившись в одну точку. Мысли прикованы к задаче по сферической геометрии, - ма- ленькое ухищрение, чтобы запустить мозговой механизм и заглушить душу. Едва различимый телефонный звонок под кучей грязного белья. Все это на- поминает восхождение на гору. Он вытянул черный аппарат и услышал голос Графини. Все это время она думала. Не зайдет ли он к ней на чашечку ко- фе. Сэмюэл С. бодро прогарцевал через весь город. Трамвай, потом пешком, мимо фасадов дворцов, по дорожкам парков, между колоннами серого камен- ного здания, цокая каблуками по черно-белым мраморным квадратам вестибю- ля. Мельком оглядел себя в зеркале. Небрежно бросил последний шиллинг лифтеру. Маленький штраф за маленькую роскошь. Старинные двери лифта закрылись. Подъем на третий этаж. Ее площадка, огромная резная дверь. бами руки Графини - ритуал, описанный в книгах; он считал нужным соблю- дать его. Графиня закинула ногу на ногу. Самая соблазнительная часть но- ги, чуть выше колена, слегка расплылась. Сэмюэл С. стоял, не понимая, что все это значит. Как в детстве, когда он пришел в гости к своему дру- гу, пообедал вместе с его семьей, вытер рот салфеткой и уже хотел было встать из-за стола, но его спросили: "Куда это ты собрался". Сэмюэл С. оглядел комнату и ответил: "Домой, а что. Разве еще не все". - Вам, наверно, интересно знать, зачем я вас позвала, герр С. - Нет. - В столь ранний час... Не может быть. - Вы правы, я соврал. Мне интересно. - Вы мне нравитесь. - Надо же. - Почему "надо же". - Видите ли, Графиня, ваш вопрос лишен смысла. В этом мире люди всег- да говорят одно, а подразумевают другое. Я хочу сказать, что подобные сообщения сбивают меня с толку. - Перейдем к главному. Я решила назначить вам определенный пенсион. Пожизненно. - Вот так так, разбогател бедняк. - Я ожидала другую реакцию. - Черт. - И это все, что вы можете мне сказать. - На своем жизненном опыте, Графиня, я убедился, что всегда говорю не |
|
|