"Хаймито фон Додерер. Семь вариаций на тему Иоганна Петера Хебеля (1760-1826)" - читать интересную книгу автора

- ‘«ги ©, вл! „  зв® б в®Ў®©?.. ќв® ўбҐЈ® «Ёим игвЄ !.. Ќг, Ї®Ј«п¤Ё, п
ў§п« нвг агЄг 㠯஧ҐЄв®а  ў  ­ в®¬ЁзҐбЄ®¬ ⥠ваҐ... џ Їа®вп­г« ⥡Ґ нв®в
®ЎагЎ®Є, Ё вл ҐЈ® беў вЁ«. „  ®з­Ёбм вл ў Є®­жҐ Є®­ж®ў!..
Ќг Є®­Ґз­® ¦Ґ, нв® ҐЈ® Є®¬­ в ,   ў®в ҐЈ® Є®««ҐЈ  - ўбҐ нв® ®­
ЇаҐЄа б­® Ї®­Ё¬ Ґв. € Є Є а § Є®Ј¤  ®­ 㦥 Ј®в®ў ў§пвм бҐЎп ў агЄЁ, Ё
Є®Ј¤  ®­ 㦥 згвм «Ё ­Ґ гбвл¤Ё«бп в®Ј®, зв® в Є «ҐЈЄ® Ї®¤¤ «бп ЁбЇгЈг, Ё
㦥 ўа®¤Ґ Ўл ў­®ўм ®бў®Ё«бп б ®Єаг¦ о饩 ®Ўбв ­®ўЄ®©, ҐЈ® ў¤агЈ ®еў влў Ґв
ўҐ«Ёз ©и п ­Ґ¬®йм, б Є®в®а®© ®­ аҐиЁвҐ«м­® ­Ґ ¬®¦Ґв бЇа ўЁвмбп, е®вп Ё
®Ўкпб­пҐв ᥡҐ, зв® ўбҐ нв® игвЄ  Ё ஧лЈали...
- Џ®¤ © ¬­Ґ, Ї®¦ «г©бв , бв Є ­ ў®¤л. Ћ­  ў®в в ¬, ў ЄгўиЁ­Ґ, - Ј®ў®аЁв
®­, зв®Ўл ­Ґ¬­®Ј® ®¤®«Ґвм бў®Ґ б« Ў®бЁ«ЁҐ Ё е®вм зв®-в® бЄ § вм. ‘ўҐв ў
Є®¬­ вҐ Є ¦Ґвбп Ґ¬г вгбЄ«л¬. Ћ­ ўл­г¦¤Ґ­ б­®ў  ®вЄЁ­гвмбп ­  Ї®¤гиЄг, Ё ®­
б­®ў  Їа®ў «Ёў Ґвбп ў ⥬­®вг. Љ Є п, ®¤­ Є®, нв® ўбҐ ­Ґ«ҐЇ®бвм!
ЌҐ«ҐЇ®бвм!.. ‘«®ў® г­®бЁвбп ўўҐае ¬Ґаж о饩 ЁбЄ®аЄ®© Ё Ј б­Ґв ў® ¬а ЄҐ. Ћ­
б­®ў  ЇаЁе®¤Ёв ў згўбвў® Ё ⢥नв б ¬®¬г ᥡҐ, зв® ўбҐ ®Ўбв®Ёв в Є, ¬®«,
Ё в Є - Їгбв®в , ЎҐбб¬лб«Ґ­­лҐ §ўгЄЁ, Ё ­Ґв Ё¬ ®вЄ«ЁЄ  ­Ё ў ¦Ё§­Ё, ­Ё ў
бҐа¤жҐ, б ¬го Ј«гЎЁ­г Є®в®а®Ј® Їа®бҐЄ е®«®¤­л©, ¬ҐавўпйЁ© бва е Ё § в Ё«бп
в ¬, ­Ґ Ї®¤ў« бв­л© §¤а ў®¬г б¬лб«г, ¦ ¦¤г饬㠭 ўҐбвЁ Ї®а冷Є ў
ЎҐбЇаЁзЁ­­® б¬п⥭­®© ¤гиҐ, ўҐа­гвм ҐҐ ­ § ¤ ў ЇаЁўлз­го Є®«Ґо, ­®, гўл,
®­ ¦ «®Є, б« Ў Ё гЎ®Ј. ‡ в® бва е, Ї®«гзЁўиЁ© Ў®Ј вго ЇЁйг, ¦ЁўҐв
­ Їа殮­­®©, Ё­вҐ­бЁў­®© ¦Ё§­мо... ЌҐв, Ґ¬г ­ЁЄ Є ­Ґ г¤ Ґвбп ¤®бвЁзм в®©
Ї®ў®а®в­®© в®зЄЁ, Є®в®аго ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤®бвЁзм, зв®Ўл ®бв вмбп ¦Ёўл¬, в®©
¤ҐаЈ о饩бп Їаг¦Ё­ЄЁ, в®© ®бЁ, ў®ЄагЈ Є®в®а®© ўбҐ ¤®«¦­® ᥩз б
Ї®ўҐа­гвмбп, Ё§¬Ґ­Ёвм ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ, г©вЁ Ё§ §®­л бва е  ­ § ¤ ў §®­г игвЄЁ,
Є®в®а п Ё Ґбвм ­Ґ зв® Ё­®Ґ, Є Є ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвм. ЌҐв, ­  нвг ўҐаиЁ­г Ґ¬г
в Є Ё ­Ґ г¤ Ґвбп Ї®¤­пвмбп, б«ЁиЄ®¬ бЄ®«м§®Є вг¤  Їгвм, ¤  Ё § е«®Ї­г« бм
¤ўҐам ЇҐаҐ¤ ­Ё¬, ­Ґ §  зв® геў вЁвмбп, Ё ў®в ®­ 㦥 § Ўлў Ґв ® бў®Ў®¤Ґ
ўлЎ®а , ® §¤а ў®¬ б¬лб«Ґ Ё Єагв® Ї®ў®а зЁў Ґвбп ў бв®а®­г вм¬л.
ЌҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© бЇгбвп ­ ЇгЈ ­­л© бЄ®­з «бп.
Ђ ўҐ¤м ­ЁЄ®¬г Ё ­Ґў¤®¬ҐЄ Ўл«®, зв® §  нвЁ¬ ᯮ஬ бв®п«® ­Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ
ўлЁЈа вм ­ҐбЄ®«мЄ® Ўгвл«®Є ўЁ­  Ё ­Ґ ®е®в  Ї®вҐиЁвм бў®Ґ вйҐб« ўЁҐ, ­®
б ¬  Ј®бЇ®¦  ‘¬Ґавм б®Ўб⢥­­®© ЇҐаб®­®©.



‚Ђђ€Ђ–€џ III

Љ Є-в® ®бҐ­­Ё¬ ўҐзҐа®¬ ­ҐЄЁ© 祫®ўҐЄ - ў« ¤Ґ«Ґж дагЄв®ў®Ј® б ¤  -
ЇаЁе®¤Ёв ў Ј®бвЁ Є бў®Ё¬ ¤аг§мп¬ Ё ЇаЁ­®бЁв Ё¬ ў Ї®¤ а®Є Є®а§Ё­Єг Јаги
а §­ле б®ав®ў. ѓ®а¤пбм бў®Ё¬ 㬥­ЁҐ¬ б ¤®ў®¤ , ®­ ЇаҐ¤« Ј Ґв ўбҐ¬
ЇаЁбгвбвўгойЁ¬ Ї®Їа®Ў®ў вм ®в Є ¦¤®Ј® б®ав  - Ё ў®в нвг ¦Ґ«вго, Ё ў®­ вг
Є®аЁз­Ґўго... Ђ игвЄЁ а ¤Ё Ї®«®¦Ё« ®­ б।Ё ­ бв®пйЁе Јаги ®¤­г, ᤥ« ­­го
Ё§ ¬ ажЁЇ ­ , ЇаЁзҐ¬ ­  ।Є®бвм ­ вга «м­®. ‚ᥠЇа®Ўгов, ®Ўб㦤 ов
¤®бв®Ё­бвў  Є ¦¤®Ј® Ї«®¤ ...
- € ў®в нвг ¬ «Ґ­мЄго ўл ⮦Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® ¤®«¦­л ®вўҐ¤ вм, - Ј®ў®аЁв
ў« ¤Ґ«Ґж дагЄв®ў®Ј® б ¤ , ®Ўа й пбм Є 宧頻Ґ ¤®¬ ... - Ћ­  ЇаЁпв­Ґ© ўбҐе
­  ўЄгб, е®вп Ё ўлЈ«п¤Ёв ᮢᥬ ­Ґў§а з­®... ЌҐв, ­Ґв, ­Ґ ०мвҐ, ®­ 
б«ЁиЄ®¬ б®з­ п, Їа®иг ў б, ᬥ«® Єгᠩ⥠ҐҐ, Єгб ©вҐ. - € ®­ Їа®впЈЁў Ґв
宧頻Ґ ¤®¬  Јагиг Ё§ ¬ ажЁЇ ­ .
‹оЎҐ§­ п 宧頻  ®вЄ« ¤лў Ґв дагЄв®ўл© ­®¦ЁзҐЄ, Ё ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤