"Кристина Додд. Беда на высоких каблуках ("Ловцы удачи" #1) " - читать интересную книгу автораСостязательным спортом!
- Если тебя интересует мое мнение, - сказала мама чопорным тоном, - Кимберли - лесбиянка. Это была правда. Брэнди с тихим стоном ударилась лбом о стену. Конечно, это была правда. Ким сама ей рассказывала. Но отец был совершенно нетерпим к гомосексуалистам и, несомненно, знать не хотел о нетрадиционной ориентации старшей дочери, тяготевшей к спорту. И этим своим замечанием мама порядком все испортила. - Ну ты, маленькая завистливая... Мама издала тихий испуганный вскрик. Отец собирался ее ударить. Брэнди вскочила с кровати и схватила своего любимого керамического дракона, приготовившись использовать его как оружие. Вдруг она услышала звук разбившегося стекла, и у нее заколотилось сердце. Брэнди выбежала в коридор с драконом в поднятой руке. - Тиффани, ради Бога, - гортанным голосом сказал отец, - не будь глупой. - Я не дура! - Мама топнула ногой. - Просто я придаю важное значение хорошим манерам и красивым вещам. Зачем ты разбил вазу? - Брэнди резко остановилась. - У меня ушли месяцы, - продолжала мама, - чтобы найти подходящую вазу к этому столу! Брэнди медленно опустила дракона и, крадучись, попятилась назад. Если родители заметят, что она подслушивает, они запрут ее в комнате. Но она не смогла уйти, ей нужно было дождаться конца разговора. - Тоже мне проблема, - сказал отец. - Тебя всегда больше волновали вазы - Это неправда! - возразила мама, точно скулящий щенок, которому дали пинка. На самом деле это была правда. Но в детских глазах Брэнди это выглядело так, будто отец только этого и требовал от матери. Его нетерпимость и высокомерие резко возросли за последний год. Тихие рыдания мамы, должно быть, доставляли ему неудобство, и он попытался ее успокоить. - Послушай, Тифф, - сказал отец, - у тебя все будет хорошо. Посмотри на Джейн. Она спокойно обходится без меня и живет сейчас просто прекрасно. - У Д-джейн было предварительное соглашение, - заикаясь, говорила мама. - Но т-ты же не захотел заключить брачный контракт с-со мной. - Это была твоя ошибка. Брэнди был знаком этот тон. Сознание неправоты кололо глаза, и отец, как всегда, постарался переложить свою вину на маму. - Т-ты говорил... ты говорил, что будешь заботиться обо мне до конца жизни. - Господи, Тиффани, ты перестанешь реветь?! Это отвратительно. - Отец захлопнул кейс. - Я распоряжусь, чтобы мой адвокат позвонил твоему адвокату. - У меня нет адвоката! - Так заведи. - Отец направился в коридор. Брэнди напряглась в ожидании. Может, он задержится, чтобы обнять ее, свою дочь, прежде чем уйдет из дома? Но отец прошел мимо и даже не взглянул в ее сторону. Брэнди проглотила разочарование. Она знала, как это делать. Ей годами |
|
|