"Кристина Додд. Беда на высоких каблуках ("Ловцы удачи" #1) " - читать интересную книгу автораприходилось справляться с обидами.
Мама тоже прошла мимо нее, следуя за отцом и отчаянно причитая: - У меня нет работы. Как я буду содержать Брэнди? Мы умрем с голоду! - Она догнала отца, когда он открывал дверь, и схватила его за руку, пытаясь остановить. Брэнди предвидела драматизм ситуации, достигшей своего апогея, и тихонько закрыла дверь комнаты. Она больше не желает этого слышать. Все кончено. Брэнди рассеянно потерла ушибленный локоть и окинула взглядом спальню. Мама украсила ее белой мебелью с розовой обивкой, и когда Брэнди была маленьким ребенком, ей казалось, что она живет в сказочном домике Барби. Раньше ей это нравилось, но теперь, когда она стала старше, ей захотелось все изменить. Чтобы не обижать маму, она внесла кое-какие изменения в интерьер комнаты - повесила синие витражи, очень похожие на любимую репродукцию из "Хоббита", и на стену парочку черно-белых постеров с любимой музыкальной группой из Англии. Брэнди открыла окно и окинула взглядом деревья с распускающейся нежной зеленью. Весной Нашвилл был очень красив. Их огромный двор, как всегда, был ухожен и вызывал ощущение тепла и надежности. Только смотреть на него сегодня было очень грустно... Внизу хлопнула входная дверь. Звук был такой силы, что затрясся дом. У Брэнди саднило в горле от подступающих рыданий. Она сделала большой глоток свежего воздуха, чтобы подавить слезы. Нет, только не это. Она не заплачет! Она что-нибудь сделает. Она все исправит!.. "Освоить следующие вещи". Подвела черту и написала подзаголовок: "Как позаботиться о маме". Затем пронумеровала три пункта: "1. Научиться выписывать счета. 2. Выяснить, что такое коммунальные услуги. 3. Понять, как производится плата задом". Вырвав из блокнота этот лист, Брэнди аккуратно положила его в сторонку, а на следующем листе написала: "Как позаботиться о себе: 1. Научиться выписывать счета. 2. Получить стипендию, чтобы продолжить учебу. 3. Играть в бейсбол". Написав третий пункт, Брэнди нахмурилась и пожевала кончик ручки. Нет, этого делать она не будет. В бейсбол она играет плохо. Когда мяч летит в ее направлении, она обычно ныряет в сторону от него, чем вызывает у Ким неизменное раздражение. Брэнди зачеркнула третью строчку и заменила ее на "Стать адвокатом". Она не знала точно, чем занимается адвокат. Девочка, посвяшающая каждую свободную минуту балету, гимнастике и группе поддержки, поразительно мало знала о реальном мире, тем более что ее отец никогда не разговаривал с ней о своей работе. Но Брэнди знала, что отец зарабатывает много денег. И еще он всегда требовал, чтобы мама выглядела красивой и чтобы Брэнди была приветливой, когда в дом приходили мистер Чарлз Макграт с женой. А мистер Макграт был влиятельным чикагским адвокатом. |
|
|