"Кристина Додд. Беда на высоких каблуках ("Ловцы удачи" #1) " - читать интересную книгу автора - А что в этом плохого? - искренне удивлялась мама. - Ты не хочешь,
чтобы я хорошо выглядела? - Мне нужно нечто большее, - сказал отец. - Большее, нежели пустая скорлупка с бессмысленной улыбкой и болтовней о том, как Вики вынуждена предпринимать что-то с теннисом в связи с целлюлитом на бедрах! И твоя дочь никудышная, в точности как ты! Брэнди хотела заткнуть уши, чтобы не слышать, как отец отрекается от нее, собственной дочери, говоря маме "твоя дочь". Но что толку? Слова уже были сказаны. - Эта девочка только и делает что... - Брэнди. - Мама глубоко вдохнула, и Брэнди живо представила, как она расправляет плечи. - Ее зовут Брэнди. - У нее всех дел, - продолжал отец, - только балет, гимнастика да стадион с группой поддержки. Она - это ты в миниатюре. Что ей мешает быть больше похожей на Кимберли? - Кимберли - его дочь от первого брака. - Кимберли играет в софтбол, и у нее это получается хорошо, черт побери! - В голосе отца звучала гордость. - За спортивные успехи ее премировали бесплатной поездкой в Юту. Ким станет инженером и многого добьется в жизни, не то что твоя дочь. Твоя Брэнди - глупая. Глупая? Отец считал ее глупой. Брэнди закрыла глаза, пытаясь подавить боль страдания. Когда это не помогло, она приложила ко рту кулак, лишь бы не закричать. Она не глупая! Это он глупый. Он! Брэнди хотела пройти в спальню родителей, топнуть ногой, крикнуть и обрушиться с руганью на отца за то, что он отшвыривает их с матерью, словно прилично, все будет хорошо. Правда, сейчас все было далеко не хорошо. Вот если бы мама попыталась быть хоть чуть-чуть жестче... - Она не глупая! - возразила мама. - Да тебе ли об этом судить? - усмехнулся отец. Брэнди ахнула. Как он может быть таким жестоким? - Брэнди - твоя дочь, равно как и Кимберли. Она тоже умная. У нее никогда не было других отметок, кроме как "отлично", даже по математике. - Чтобы защитить ее, мама была готова вступить в драку, не обращая ни малейшего внимания на оскорбления со стороны отца. Конечно, достоинству, с которым всегда держалась мама, нужно было поучиться. Такому в обычных школах не учат, с этим нужно родиться. Мама действительно знала, как сделать их дом красивым. Она умела хорошо одеваться и всегда нравилась мужчинам. - У Брэнди ничего толкового не будет. Она так и продолжит выдаивать мой бумажник, пока я не отдам концы. - Она лучшая по гимнастике и балету из всех учениц ее класса! - Этого стада костлявых пигалиц в пачках? Брэнди заскрипела зубами. Она не была ни костлявой, ни пигалицей. У нее уже сформировалась фигура, и при росте в пять футов и десять дюймов она была на дюйм выше мамы и на четыре дюйма выше всех остальных девочек в классе. Но отец ее едва замечал и ни разу не удосужился прийти посмотреть на ее выступления в школе. - Вот Кимберли занимается настоящим спортом, - сказал он. - |
|
|